anderen Seite der Buga zu realisieren. Ich würde mir gerne die Zeichnungen und Angebote der Unternehmen
ansehen, um mögliche Einsparpotenziale zu ermitteln. - Der Schwimmsteg ist von großer Bedeutung für die
fussläufigen Verbindungen der Gartenausstellung. Der Kreis muss sich für die Besucher schließen lassen !
Ein Pendelverkehr mit Schiffen ist nur eine zweitbeste Lösung. Jeder Tourist / Besucher will so doch so nah
wie möglich ans Wasser. - Über das Wasser zum Ufer laufen zu können ist ein nahezu einmaliges Erlebnis !
Goebel ist Mitglied im
Buga Förderverein
und legt hier einige
Zeichnungen für den
"Schwimmsteg
mit Brücke" vor.
Konstruktion mit Vor-
bemessung für ein
dauerhaftes Bauwerk.
Website. Es zeigt die Vorzugsvariante 1 einer fussläufigen Verbindung zwischen dem Franzosenweg (auf
Höhe des Sportplatzes) und der stadtseitigen Halbinsel südlich vom Marstall in der Nähe des Seglerheimes.
Die Verbindung liegt genau richtig. Nicht zu nah am 2 ten Überweg über die Schlossinsel und genau dort,
wo der Abstand zwischen den Ufern am geringsten, und die entstehenden Blicke am schönsten sind. Ohne
diese Verbindung schliesst sich der kreisförmige Spaziergang für die Buga Besucher nicht. (Katastrophe !)
Auf den ersten Blick sieht das für mich als Ingenieur nach einer ca. 4,5 Meter breiten Konstruktion aus, die
sich auf einer Länge von ca. 320 Metern als begehbare Ponton Brücke über den Schwerinern See legt. Die
beweglichen Ponton Elemente dienen der Öffnung der Verbindung für die Schiffe der Weissen Flotte. (Das die
beiden Stege in Bildmitte gar nicht fussläufig verbunden sind, ist ein schlampiger Fehler des techn. Zeichners)
Eine solche Konstruktion muss an einigen Stellen im Boden verankert werden und kann nur bis zu einer
bestimmten Windstärke sicher betrieben werden. Die Pontonelemente schwimmen auf dem Wasser und
müssen mit Schraublaschen verbunden sein um ruhig in den Wellen zu liegen. Als Freibord, das ist der
Abstand zwischen Wasseroberfläche und Nutzfläche empfehle ich maximal 30 cm. Sollte ein Besucher nach
dem Genuss von Alkohol in den sommerlichen Schweriner See fallen, muss er ohne Badeleiter aus eigener
Kraft wieder auf den Steg kommen können. Die Geländer mussen im unteren Bereich einen Spritzschutz aufweisen. Sonst wird die Lauffläche zu nass. Das sind erste Gedanken zum Thema. Wenn ich die Akte mit
den Zeichnungen, den Detailzeichnungen, der statischen Berechnung, der Prüfstatik und den Angeboten der
Unternehmen in die Hand bekomme, wird sich sicher ein differenzierteres Bild ergeben. Aber ohne den Bau
eines Prototypen mit Bewegungsdämpfer, der als empirischer Versuchskörper ein viertel Jahr auf dem See
liegt werden wir nichts genau wissen. Es sind nur noch 479 Tage bis zur Eröffnung der Buga 2009. Unser
Schwimmsteg wird als Highlight bundesweit in den Medien auftauchen, und wir betreiben dann eine große
Badeanstalt mitten in der Bundesgartenschau. - Das wird uns doch die Mühe wert sein oder ? - V. Goebel.
die richtigen Punkte verbindet. Sieht aber ganz gut aus. Ca. 150 Meter weiter rechts auf den Franzosenweg
zu treffen würde den östlichen Bereich der Buga noch etwas besser mit aufnehmen. - Das Google Luftbild ist
genordet. - Norden sollte auf Plänen / Karten immer oben sein, damit man die Draufsichtszeichnung versteht.
Weißen Flotte Schwerin geöffnet werden müsste, diskutiert man jetzt eine Öffnung in Form einer Brücke. Dort
werden wohl die größten Kostensteigerungen entstanden sein. Lichte Höhe der Brücke ca. 4,5 meter !? Eine
Brücke für große Schiffe im Schweriner See standsicher schwimmen zu lassen verlangt Fachmannschaft. Oh.
Bitte landen Sie mich zum notwendigen Gespräch ein. Zukunft wird aus Ideen gemacht. - Dipl. Ing. V. Goebel
Der Projektsteuerer für den Schwimmsteg, Herr Nonno Schacht war so freundlich, mir für den 10.01.2008 um
10:00 Uhr einen Gesprächtstermin zu geben. - Ich freue mich auf das ergebnisoffene Gespräch. - V. Goebel.
vorstellen können. Mit Hilfe von 2 ersten Skizzenblättern (siehe oben, siehe unten). Die Brücke muss als ein
"biegesteifes Bauteil" ausgeführt sein. Um mit einer verhältnismäßig leichten Konstruktion arbeiten zu können
ist die Steifigkeit der Konstruktion durch Abspannseile mit dem Ponton rückzuverankern (siehe Skizzen).
Da man für eine lichte Höhe von ca. 4,5 Metern bis zu 30 Stufen benötigt, aber das Baurecht ein Podest zum
verweilen nach max. 18 Stufen vorsieht, enthält die Konstruktion ein Podest, unter dem schon die erste Säule
steht die Druck aufnimmt. Im Hebelwegabstand wird der Fuß der Brücke bei der letzten Stufe mit dem Ponton
verschraubt werden. Damit die Brücke lagestabil steht, sind auch die Pontons mit den 4 immer gut sichtbaren
Spundwanddalben sichtbar zu verbinden. Die Brücke steht auf den dafür speziell ausgelegten Pontons. Die
Fußgänger können überall ganz nah ans Wasser. Die Brückenkopfpontos bieten auch genug Platz für einen
kleinen Schwimmbadbereich und eine schöne Sektbar. Die Konstruktion muss aber noch als CAD Zeichnung
2/3D weiter definiert werden, damit der Statiker gegenrechnen kann und seine statischen Berechnungen beim
Prüfstatiker einreichen kann. Damit ist eine Baugenehmigung in greifbarer Nähe. Die Bauzeit wird knapp sein.
Es sind vor allem Druck und Sog aus den Windlasten die abgefangen werden müssen. Die beiden Enden des
Schwimmstegs sind mit Zugseilen rückzuverankern. Dafür müssen die Enden gegen ein Auflager drücken
können, das betoniert wird, oder aus ein paar sehr tiefen Erdankern zum einschrauben besteht. Damit der
Schwimmsteg durch Wind, Strömung, Wellen nicht aus seiner vorbestimmten Lage in eine Versagenssituation
gedrückt werden kann, sind kraftvolle Abspannungen auf der Außenseite der Wölbungen notwendig. Auch die
sollten in Form von Seilen und Spundwandpfählen immer gut sichtbar sein. Was man sehen kann, kann man
auch leichter glauben. Unsichtbare Verankerungen von der Unterseite in den Seeboden kann nur ein Taucher
überprüfen. - Die Kunst über das Wasser zu gehen wird bundesweit im Fernsehen zu sehen sein. In 2009.
touristische Attraktion, die die fussläufigen Verbindungen mit dem Bereich Osdorfer Hals, Schlossgarten Allee
herstellt. Zugänglichkeit ist für Touristen eine sehr wichtige Angelegenheit. Wir sollten uns ansehen, wie viel
Geld in dem Spendentresor landet. Daran, und an den Benutzerzahlen wird man messen, wie beliebt dieses
neue Infrastrukturbauwerk ist. Das Kulturzentrum von Paris wird alle 7 Jahre renoviert, weil die Massen der
Besucher es einfach niedertrampeln. Der Erfolg einer Idee ist messbar. Dann haben wir einen Schweriner
See und eine Schweriner Seebucht mit Märchenschloss. Schöner ist keine andere Stadt. Lang lebe Schwerin.
Dipl. Ing. FH DO (Fachrichtung Architektur, Hochbau) Volker Goebel / Puschkinstrasse 67 / 19055 Schwerin
Im Fach Ingenieurhochbau bin ich mit 1,0 benotet worden. - Mit dem "Bau von Fussgängerbrücken" habe ich
mich schon als Geselle vor d. Meisterschule beschäftigt. Während des Studium konnte ich mit einem Entwurf
punkten, der technisch heute immer noch eine Herausforderung für die Industrie darstellt. Pontifex Maximus.
Die Firma Clement Yacht Harbour Systems GmbH aus Rostock hat am 23.04.2007 ein Angebot für den
Schwimmsteg mit Brücke abgegeben. - Wir sollten jetzt bereit sein, mit Herrn Clement und Herrn Ernst
über die Planung und den Bau zu verhandeln. - Das Unternehmen ist kompetent und vertrauenswürdig.
Zeichnung hat mir auf meine Bitte Herr Schacht ausgehändigt, damit ich nicht immer im Web suchen muss.
Wir sind überall im Plan - an der Schwimmstegbrücke wird zur zeit intensiv gearbeitet. - Das ist richtig so.
Das der See auch das Leben von 2 Berufsfischern gefordert hat, sollte uns klarmachen, dass wir es hier mit
den Naturgewalten zu tun haben. Das verlangt ein Sicherheitskonzept. Das ist eine Aufgabe für Ingenieure.
Treppe, Podest, Treppe. - Das ist eine einfache, bewährte Ingenieurskonstruktion, die sich im Bereich der
finanziellen Möglichkeiten befindet. (
dass es sich um eine biegesteife Verbindung handelt. Geländerhöhe auf beiden Seiten 0,9 m bis 1,0 m hoch.
Die Geländerfüllung darf keine Überkletterbarkeit erlauben und keine Öffnungen von mehr als 0,12 Meter
aufweisen. Dickes druckfestes Obergurtprofil nicht vergessen. Die Gesamte Brücke muss auf schimmenden
Fundamenten verschraubt sein und darf nur Vertikalkräfte abgeben. Ein bißchen Beleuchtung ist notwendig.
tasche aussehen. Hier liegt die Treppe im Bogen. Der Bogen muss natürlich flacher ausgebildetet werden.
Die Konstruktion wird netto ungefähr
Vertikalkräfte in die schwimmenden Fundamente abgeben darf. - Die Passanten müssen etwas höher hinauf
steigen, haben aber dafür einen besseren Aussichtspunkt. Die Bogenform ist auch wesentlich eleganter.
4x1 Meter, Freibord ca. 0,3 Meter. Der Freibord ist niedrig angesetzt. Das führt bei richtigen Wellen auf dem
Schweriner See schnell zu nassen Füßen. Der Brückenbelang muss also sehr rutschfest sein. Ich denke da
an eine helle und rauhe Betonoberfläche für die Lauffläche. Es wird voraussichtlich kein Holz werden. Sorry.
Es ist von großer Bedeutung, 3 Blechlaschen unterschiedlicher Länge form- und kraftschlüssig einzugießen
um eine Verschraubung zu der angestebten Form zu ermöglichen. Die entstehenden Spalte von ca. 100 mm
sind mit einseitig befestigten Abdeckblechen zu sichern. - Nachteil dieser Konstruktion, die Pontonelemente
werden dadurch in der kurzen Achse aneinandergeschraubt. Das macht eine Verwendung / Nachnutzung
für die klassischen Bootsstege nahezu unmöglich, da die Laschen in der falschen Achse angeordnet sind.
Vorteil : Eine Nachnutzung als Schwimmponton für Ferienhäuser auf dem Schweriner See bietet sich an.
Für eine solche schwimmende Ferienhaussiedlung gibt es hier leider noch kein gültiges Baurecht, nur eine
befristete Duldung. Ing. Lepthien betreibt schon ein vorbildliches schwimmendes Ferienhaus. (Referenz)
Klassische Darstellung. Seitenansichten und Draufsicht. - Achtung : Ein gerader Schwimmsteg würde eine
Kippachse genau in der Mitte ausbilden und könnte damit zu einer tödlichen Falle werden. (Annahme V.G.)
dem Moment wenn der Ponton einseitig belastet wird, z. B. durch ein Ereignis auf der Seeseite, dass alle aus
nächster Nähe sehen wollen. In diesem Moment greift der Bewegungsdämpfer und reduziert die Geschwin-
digkeit das Kippens damit die Verursacher Zeit haben zu reagieren. - Weil der Schwimmsteg aber nicht wie
eine gerade Linie im Wasser liegt und aufgespannt ist, ist das nur eine zusätzliche Sicherheitsmaßnahme.
Der Pontontyp mit Bewegungsdämper ist auch stapelbar (siehe Skizze) und wird sich in der Praxis bewähren.
Marstallhalbinsel. - Die Skizze ist aber noch sehr ungenau. - Dipl. Ing. Volker Goebel / 15.01.08 / Schwerin
Eltern. - Im Hafen müssen Beton Bootsstege z.T. nicht einmal schwimmen können. Das Foto oben zeige ich
Ihnen, damit wir die typische Oberfläche vor Augen zu haben. Ein Betonsteg ist eine Investion für viele Jahre.
Solche Betonstege haben wir alle schon einmal gesehen. - Unser Beton Schwimmsteg mit Brücke ist wirklich
neu und weltweit ohne historisches Vorbild. Das erfordert eine technische Meisterleistung aller Baubeteiligten.
sieht man sehr gut, dass auf die Details ankommt. - Verbindung über Stahlseile, wahrscheinlich sogar mit
Medienführung für Strom und Kaltwasser. Holzbeplankung, Scheuerkante und kleinstes Anschlußelement.
Achtung, das sind Standard Elemente von denen wir lernen können. Unsere Elemente müssen aber nicht in
der Längsachse, sondern in der Querachse verbunden werden. - Wir brauchen also eine andere Giesform.
verwendbaren Seeboden auf der Seite des Franzosenweges gar nicht statisch anzusetzen braucht
um den S-förmigen Schwimmsteg mit Schiffsbrücke steif genug für Windlasten und Wellen zu machen !
Es gibt auch schon eine CAAD Skizze davon, die einen nur leicht geänderten Trassenverlauf enthält.
Um endlich zu einer maßstäblichen technischen Zeichnung zu kommen, die alle notwendigen technischen
Problemlösungen enthält, brauche ich einen legalen Zugriff auf einen WibuKey Schlüssel für CAAD Software.
Das kostet Geld und macht einen Auftrag notwendig. - Darüber können wir sprechen. - 458 Tage noch
bis zur Eröffnung. - Dipl. Ing. FH Volker Goebel / Puschkinstr. 67 / 19055 Schwerin / Tel.: 0385 560707
Das ist eine Aufgabe, auf die ich mich 22 Jahre gründlich vorbereitet habe ! - Irgendjemand muss jetzt eine
richtige Zeichnung machen, damit wir die verbleibende Zeit nutzen und alle an der gleichen Sache arbeiten.
Die ersten drei Teillösungen zur Trasse, zum eigentlichen Schwimmstegaufbau und zur Statik des Stegs
auf der Seite des Franzosenweges habe ich der Buga und Fa. Clement schon per Email in Form von drei
CAAD Zeichnungen zugesandt. - Fehlt eigentlich nur noch der Bereich um die Brücke im Schwimmsteg.
Ob man Planung, Bau und Betrieb in einer seperaten gemeinnützigen GmbH auslagert ist ein gute Frage.
Um vorbereitet zu sein habe ich einen WibuKey beantragt. - Es gibt auch noch andere Architektur- und Ing.
Büros die komplexe Formen im Gelände untersuchen können. Aber 3D Entwicklung im Umgebungsmodel
ist definitiv notwendig. Untersuchung, Design, Material, Konstruktion, Fotos, Einzelteilzeichnungen, Listen.
Es ist Zeit ein kaufmännisches Angebot zu schreiben. - 23 Jan. 08 / Dipl. Ing. FH Volker Goebel / Schwerin
weges. Dann kann der auf dem Hintergrund gelöschte Freizeithafen weiter betrieben werden. Ein Hafen für
Sportboote, insbesondere Segelboote sollte auf der Seite zum Schweriner See liegen. Eine Schwerinbucht
wird es aber nicht geben. Der Bereich hat schon einen Namen. Er wird Schlossbucht genannt, was mir auch
gut gefällt. - Die Brücke im Schwimmsteg ist hier als Bogenbrücke angedeutet, damit man in der Zeichnung
eine Öffnung im Schwimmsteg erkennt. Dies ist eine erste CAD Skizze um sich an die Trasse und mögliche
Darstellungsformen für die Brücke in der Draufsicht zu gewöhnen. - Die erste Skizze auf dem Hintergrund-
bild war aber schon von jener Genialität gesegnet die große Architektur braucht. Mittlerweile ist die Schiebe-
lösung veraltet, die grundsätzliche Form aber bleibt. Die Skizze enthielt sogar schon Ideenkeime im Bezug
auf die spätere konstruktive Ausbildung des Schwimmstegs. Leider ist mir der Zeichner nicht bekannt. Ich
vermute aber mal, dass der Sohn des Baudezernenten daran gearbeitet hat und der Vater Einfluß genommen
hat. Ein Baudezernent hat auch immer gute Ratgeber, und so tue ich sehr gut daran den genialen Vorschlag
einfach weiter auszuarbeiten. - Das ist wie Zivilisation. - Kleiner Erkenntniszuwachs zur bestehenden Kultur.
dünne Linie für eine Druckstrebe. Zusammen mit dem verschraubten Schwimmsteg, der wesentliche Kräfte
durch seine verschraubten Laschen aus Dickblech ca. 8 - 10 mm führt, ergibt sich eine schöne horizontale
Tragscheibe aus 2 unverschieblichen Dreiecken. Die ganze Konstruktion schwimmt. Der Steg erhält einen
kaum sichtbaren Ausleger. - Das Zugseil wird mit einigen Schwimmkörpern in der horizontalen Ebene ge-
halten. Ein Tragscheibe kann nicht mehr kippen ! - Warum das ganze ? Weil der Seeboden an dieser Stelle
zwar nur 2 Meter entfernt liegt, der Boden aber nur aus Modder besteht und keine Dalben oder Spundwände
ermöglicht. Kurz hinter dem Sporthafen verliert der Seeboden die Fähigkeit statisch noch ansetzbar zu sein.
Die Öffnung für die Schiffe der Weißen Flotte musste auch noch etwas ans Ufer von der Marstallinsel heran
gerückt werden, weil erst dort wieder Sandboden ansteht, der Dalben oder Spundwände einspannen kann.
Ohne die Tragscheibe aus Zugseil, Druckstrebe und verschraubtem Steg wird es keinen Spaziergang über
das Wasser geben. - Die horizontale Tragscheibe ist eine kleine geniale Ingenieursidee von Volker Goebel.
viele Gleichteile. 350 Meter geteilt durch 2. Hälften, mittig mit Abstand 17,5 Meter ausstatten. Bezierkurve
darüber legen und fertig ist die grobe Form. - Einfach, genial und aus jahrelanger Entwurfserfahrung so.
form. Ponton ca. 4 Tonnen. Jeder Sattelaufleger bringt 7 Elemente. In Summe ca. 170 Stück. Die Fuge für
Durchfahrt für die Schiffe ist z. Z. bei ca. 20 Metern. - Achtung, Geometrie ist nur über CNC kontrollierbar.
Die hohe Anzahl der Elemente ermöglicht eine stufenlos wirkende Form. Die wird sehr schön zu laufen sein.
Der Blick bekommt ständig neue Achsen. - Ein Spaziergang über das Wasser. Wie fühlt sich das wohl an ?
Maßen dieser Zeichnung wird die Bezierkrümmung ablesbar werden. Bei den Maßen der Breite bin ich mir
noch nicht sicher ob das die Konstruktion ist, oder schon die Grenzen der Computertechnik mit Monitoren.
ruhig zu halten. Bitte nur eine Schraube pro Anschlußpaar! Das ganze muss zwischen lose mit Reibung und
ganz fest einstellbar sein. Gute Schrauben kaufen. 10.8 Klasse oder besser noch vorspannbar. UScheiben.
angeschraubte Riffelbleche (Quintettblech, grob besandet auf Epoxidharzbasis) auf die Bewegungsspalte.
Vielleicht sogar mit klavierbandähnichen Scharnierleisten. Spaltmaß immer über 100 mm bis max 140 mm.
Eine spanische Hilfsorganisation bittet mich Häfen im Gegenwert von 21,3 Mio € für die französiche Verwaltung auf den Inseln Wallis und Futuna zu entwerfen. - Bezahlte Arbeit. Erst 4 dann 6 Monate.
Podest ist eine schöne Aussichtsplattform. Dort wechselt der Fußgänger die Seite damit die Brücke gleich-
mäßig belastet wird. - Nachweis des Schwimmstegs für 1.000 kg Verkehrslast pro Quadratmeter. Nachweis
gegen Wind laut Windgutachten vom Deutschen Wetterdienst. Nachweis der Rohrdalben mit Bodengutachen.
Junge Frauen lassen sich den Schwimmsteg ausführlich erklären. Unser Oberbürgermeister Herr Norbert
Claussen möchte hieb- und stichfeste Preise bevor er sich weiter dazu äußert. - Ein Mann dem wir viel zu
verdanken haben hat eine Verbesserung angeregt. - Unser Stadtpräsident hatte gute Fragen zum Thema.
Herr Nolte fand die Form gelungen. - Ich bin zur Zeit bei den Laternen. Jonas ist bei uns eingezogen. Glück.
Die Macht des Faktischen. - Ich hatte einfach die besseren Ideen. Auf Arbeiten dieser Art habe ich mich mein ganzes Leben lang vorbereitet. - Einen guten
Start muss man lang vorbereiten und
wenn es soweit ist gegen den Wind
entschlossen durchführen. V. Goebel.
Die Entwurfszeichnung zeigt den Blick vom Fusspunkt der Brücke hinüber zum Franzosenweg. Das ist der
Spazierweg über das Wasser. - S/W ist OK. Das Zugseil muss einwandfrei zu erkennen sein. - Interview OK.
einem neuen Fenster. Ihr könnt Farbe drucken. Das Bild ist RGB. Ihr müsst auf CMYK runtersichern. Bitte
Blauwerte kontrollieren. - Für eine Veröffentlichung in der Gesamtausgabe bin ich als Unternehmer dankbar.
lassen. Mit "wir" sind wir alle gemeint. Jeder an seinem Platz. Der Schwimmsteg ist eine notwendige Infra
struktur die uns länger als für die Dauer der Buga erhalten bleiben soll. Investition in unsere Infrastruktur.
Hereinspaziert meine Damen und Herren. Wir präsentieren Ihnen ein original Schweriner Exportprodukt.
Im Land der Seen und Wälder werden auch weltweit marktfähige Produkte konzipiert. Das Schwimmsteg-
system entstand als Spin Off Produkt eines städtebaulichen Umbauprozesses und Sie laufen hier auf dem
gut erhaltenen ersten Prototypen nach dessen Vorbild über 120 Schwimmstege in aller Welt entstanden sind.
Ich hatte die Ehre als technischer Zeichner und Ideengeber dabei sein zu dürfen : Dipl. Ing. FH V. Goebel
Der kleine Jonas entwickelt sich gut. - Aus des schwarzen Knopfaugen sind blaue Kinderaugen geworden.
Morgen ist Montag. Und am Montag gehen alle zur Arbeit. - Einvernehmliche Lösungen werden angestrebt.
Ursprünglich waren 1,0 Mio € für diesen Bestandteil der "Bundesgartenschau 2009" angesetzt. Der Budget-
ansatz kommt noch aus 2004. - Die Kostensteigerungen sind im Wesentlichen durch die unerwartet hohen
Sicherheitsanforderungen der Ämter und der Bevölkerung entstanden. Wenn jetzt jemand an der Sicherheit
sparen will ist das leichtsinnig. Der Schwimmsteg wird jetzt erneut kalkuliert. Ich habe 1,45 Mio € gezeichnet.
Ob die Brücke 365 Meter lang sein muß oder nur 330 Meter kann nur ein Vermessungsing. nachmessen.
Jeder Meter den die Brücke weniger als 365 Meter lang sein muss spart linear Geld ein. Die Kosten sinken.
Ich wünsche Ihnen eine schöne Buga in Schwerin und verbleibe mit verbindlichen Grüßen. - Volker Goebel.
Wir haben einen Jahresetat von 100 Mio € fürs städtische Bauen in Schwerin. Da passen die 0,45 Mio Euro Mehrkosten für " Unsere kleine Brücke beim Schloss" schon rein. - Residenzstadt Schwerin / Germany.
Bei einer Bundesgartenschau steht auch der Bund mit in der ersten Reihe. Bitte helfen Sie Frau Kanzlerin.
Rutschfeste Oberfläche, Sand auf Epoxidharz. Besser rauhe Betonoberfläche wählen. Muss mit Schlauch
und Schrubber zu reinigen sein. Wie lange liegt der Steg schon bei der Wasserschutzpolizei im Stadthafen?
links etwas abgesackt. Warum ? Die Oberfläche ist für die Benutzung durch Menschen zu ungepflegt. - Die
Möven freut das. Ein Winterbiotop. Ab Windstärke 5 hat der Steg schon mal so geschaukelt das er seine Ver- bindung zum Hauptsteg abgerissen hat, die Grundverankerung gelöst hat und als Schwimmteil im Stadthafen von Rostock unterwegs war. - Informant war ein erfahrener Hafenpolizist mit 4 Streifen auf jeder Schulter. VG Fa. Clement kann das Wetter nicht ändern, kann nicht jeden zur Winterpflege des Stegs anhalten und das Bild aus Heringsdorf / Usedom zeigt das jedes Bauwerk seine lauen Abende hat und auch neblige Tage.
Nachtrag : Die Website ( und das Unternehmen ? ) gibt es nicht mehr !
Hier finden Sie Informationen zur Website 2004 bis 2007 noch im Archiv.
Your development workshop abroad. - How is your work going in the Gulf area ?
I would like to offer my personal assistance for an excellent salary. - For only 8
month/year to be social and successful. - Sincerely yours. Dipl. Ing. V. Goebel
" No wonder that we have been waiting so long for drawings of eternal beauty. "
gewiss keinen "Disneypark" aus dem Bereich um das Schweriner Schloss machen. Vom Land aus ist der
Schwimmsteg nur als eine dünne Linie zu sehen. Baulich die dünnste Linie die sicher und machbar ist. Die
Diskussion lief über Jahre und läuft immer noch. Wenn wir Tourismus wollen sind Spazierwege mit solchem
Erlebnis-Character notwendig. Aber bitte nicht als Aktionismus für ein halbes Jahr. Dafür ist so ein Bauwerk
dann doch zu teuer ! Aber die Bundesgartenschau und die anschließende 850 Jahr Feier sind nur zwei von
vielen Argumenten dafür. - Zugänglichkeit ist im Tourismus sehr wichtig. Jetzt können wir auch mal im Kreis
laufen und nicht immer vor und zurück. - Das möchte ich bitte als einen echten Fortschritt gewertet sehen.
Stadtführung und das Baudezernat haben zu entscheiden. Die Buga 2009 GmbH hat das Ihrige dazugetan.
Jetzt liegt die Detailplanung bei Fa. Clement in Rostock. Die Statik muss noch erarbeitet werden. Das WAS,
Wasser und Schifffahrtsamt in Lauenburg ist genehmigungsrechtlich zuständig. - Die neue Giesform für die
Pontonelemente ist noch nicht gezeichnet ! WU Beton gibt es im Rostocker Hafen oder bei Sternberg. Bitte
den Schwimmsteg kurz nach der vollständigen Montage, morgens, zwischen den Geländern zu 100 % mit
Menschen aus Schwerin vollstellen. Der Schwimmsteg wird mehr Menschen tragen können als draufpassen.
Das muss er auch, wenn er genehmigungsfähig sein will. - Für die Buga, für Schwerin. - Dipl. Ing. V. Goebel
freundlicherweise eine Stunde mit mir angesehen. Wir haben die Konstruktion und die Lastfälle zusammen
diskutiert. Ein Taschenrechner lag auf dem Tisch, wir haben Skizzen auf Papier gemacht. Vom Nutzen des
Zweifels profitiert. Maximale Momente und einige Querschnitte notiert. Nach einer knappen Stunde konnte
Herr Töpper sagen das ein rechnerischer Nachweis möglich ist. Mehr sagen Statiker am Anfang eh nicht.
Ich habe Vertrauen in die Kompetenz der Bauingenieurgesellschaft mbH. Herr Töpper hat eine Haftpflicht-
versicherung und ist bauvorlageberechtigt. Ich kann mir mit Ing. Töpper jede Form der Zusammenarbeit
vorstellen. - Für die Buga 2009, für Schwerin. - Dipl. Ing. FH Volker Goebel / Schwerin / 20 Februar 2008
Nachtrag : Herr Töpper war so freundlich von Schwerin aus mit der Fa. Clement in Rostock zu telefonieren.
Herr Ing. Ernst hat gesagt das gerade jetzt der Schwimmsteg für Schwerin auf dem Tisch liegt und von drei
Fachleuten bearbeitet wird. - Ich werte das als eine gute Nachricht. Endlich geht es weiter. - 426 Tage noch.
Jetzt kommt ein Schwimmsteg dazu. Ein Schwimmsteg, kein Staudamm ! Ich bin schon dafür das wir einen
Vegetationskundler befragen, welche Auswirkungen ein Schwimmsteg für die Tier- und Pflanzenwelt hat. Die
fußläufige Verbindung wird ja mindestens für die Dauer der Buga anschaulich zur Verfügung stehen. Ob wir
den Schimmsteg auf Dauer behalten dürfen hängt auch vom Umweltgutachten ab. Wenn Sie mich fragen ist
der Mensch das größte Problem. - Wir bringen Unruhe. - Bis zu welcher Entfernung und Lautstärke kann ein
Schwanenpärchen noch in Ruhe brüten ? Wale sterben durch Plastiktüten. Die kann ein Wal nicht verdauen
und auch nicht ausspucken. Ich war mal bei einer Sektion dabei. Kein schöner Anblick. Das Beispiel hinkt, es
gibt keine Wale im Schweriner See. Bei uns sind die Fische kleiner aber auch wertvoll. Die Fische können im
Wasser unter dem Schwimmsteg herschwimmen. - Aber wir verkleinern mit dem Schwimmsteg die Wasser-
tiefe von 2,0 Meter auf 1,45 Meter. Es bleiben 77,4 %. - Schlossbucht, Burgsee dann Sackgasse. Der Abfluss
des Schweriner Sees ist der Störkanal. Kann der Schwimmsteg dazu führen, dass die Schlossbucht zu einem
stehenden Wasser wird, das schlecht riecht, weil der Austausch mit den Schweriner See nicht mehr gegeben
ist ? Die Pontons des Schwimmstegs sind im Fugenabstand von ca. 100 mm montiert. Durch diese 156 Mini-
öffnungen kann das Wasser fließen. (in Summe 15,6 Meter). Die Schiffsöffnung ist zwischen den 2 großen
Pontons ca. 20 Meter breit. Der offene Querschnitt liegt also bei 35,6 Metern. Das sind 11,3 % vom Gesamt-
abstand zwischen den Ufern. 11,3 % Durchlass Wasseroberfläche und 77,4 % unter den Pontons + Öffnung.
Reicht das aus um den Burgsee im Wasseraustausch zu halten ? Das sollten die Fachleute für Gewässer-
schutz beurteilen. - Die Vögel können über den Schwimmsteg hinwegfliegen. Die Vögel werden wohl auch
darauf sitzen und Kleinigkeiten hinterlassen. Moos und Algen kommen mit der Zeit auch. Der Schwimmsteg
wird also Pflege brauchen. Deck und Außenwand schrubben. Wie bei Schiffen. Ohne chemische Reiniger !
Die Verschraubungen zwischen den Pontons dürfen nicht geölt werden ! U-Scheiben aus PTFE verwenden.
Bitte auf dem Schwimmsteg alle 20 Meter einen Abfallkorb mit Minimalöffnung am Geländer verschrauben.
Umweltschutz ist Thema im Wellnessland Mecklenburg-Vorpommern ! Der Schwimmsteg ist mehr als ein
Stückchen Brücke zwischen der Stadt und dem Siedlungsgebiet Ostorfer Hals. Er ist ein Zugang zur Natur.
Unsere Touristen und die Schweriner wollen doch das Wasser erleben, den Blick über die lange Achse des
Schweriner Sees erleben, das Märchenschloss auch von dieser Seite mal auf Augenhöhe erleben und dann
durch die schilfbewachsene Uferzone wieder zurück in den Wald. Schwerin, die Stadt der Seen und Wälder.
Vorschlag für Stadt und Land zur Finanzierung der Mehrkosten und der laufenden Unterhaltskosten.
Den „Schwimmsteg mit Brücke“ nur für die 172 Ausstellungstage der Bundesgartenschau zu bauen,
und anschließend 1.905 Tonnen Material wieder zu entsorgen, ist der Bevölkerung in Schwerin nicht
vermittelbar. (Eine Nachnutzung von quer verbauten Ponton Elementen ist wahrscheinlich nicht möglich.)
Für eine Rampe liegt die Schiffsöffnung wahrscheinlich zu nah am Ufer. - Es bleibt beim Zusatzboot.
Dann hätte der Schwimmsteg mit Brücke uns 8.428 Euro pro Tag gekostet ! (plus 6% Kapitalkosten)
Es ist also notwendig, dass Bauvorhaben jetzt von der Buga 2009 GmbH zu lösen, und in eine neue,
landeseigene „gemeinnützige GmbH“ zu überführen, die für einen ganz anderen Zeitraum von mindestens
15 Jahren Bestand haben soll. - Der Schwimmsteg mit Brücke ist so attraktiv, dass er bei vernünftiger
Bewirtschaftung seine Mehrkosten- und Unterhaltskosten tatsächlich selbst erwirtschaften kann.
Die 860.000 Benutzer während der Gartenschau haben dann ein Brückengeld von 1,20 Euro pro Person
zu zahlen. Das bringt uns 600.600 Euro an Erlösen. (Kinder, Schüler, Studenten, Rentner, Behinderte,
kinderreiche Familien und Arbeitslose erhalten noch zu definierende, deutlich reduzierte Sondertarife)
Die 1,20 Euro pro Person sind der Preisvorschlag für eine Tageskarte zur Nutzung der Brücke. Die
Buga Tageskarte ist bisher mit 16 Euro angesetzt. Die meisten werden die Brücke und das Essen wollen.
(Bitte sehen sich dazu die grobe erste Kalkulation für die Bewirtschaftung des Schimmstegs mit Brücke an)
Ca. 4 Jahre nach der Ausstellung sinkt der Preis deutlich, weil dann die Mehrkosten amortisiert sind
und nur noch die Kosten für Pflege, Unterhaltung und das Personal zu decken sind. - Da wird ein Arbeits-
platz für einen Brückenwart entstehen, der zweischichtig besetzt werden muss. Es gibt ein paar gute
Seeleute die diese Arbeit gern machen werden. Schwimmsteg mit Behindertenschiffchen. Brückengeld.
Die Mentalität der Stadtwerke Schwerin einfach neues Geld zu beantragen ohne auch nur ein Geschäfts-
model anzubieten ist nicht hinnehmbar ! - Wir können uns keine Bauwerke für eine Tagesmiete von 8.428
Euro leisten. - Aber wir können ein sinnvolles Bauwerk errichten, dass von seinen Nutzern bezahlt wird.
Schließlich handelt es sich nicht um eine Pflichtaufgabe der Stadt, sondern um ein sinnvolles Infrastruktur-
bauwerk, dass unseren Wirtschaftsstandort in Sachen Tourismus stärkt. - Dann sollen unsere Touristen
aber auch für diese Leistung bezahlen. Das wir Schweriner dem freundlichen Brückenwart eine Münze für
seine Arbeit am Schwimmsteg bezahlen ist vertretbar. Schließlich werden vor allem die Bewohner der
Innenstadt und der Schlossgartenallee davon profitieren. Die Weststädter, die Lankower, die Bewohner
aus Wüstmark kommen ja nicht so oft. Aber wir haben Touristen. Wer nutzt, der zahlt – so einfach ist das.
Die Schwimmhallensituation unterscheidet sich ja insofern, als das die Buga 2009 schon beschlossen ist.
Bitte lesen Sie dazu eine Pressemitteilung der Buga 2009 GmbH. Ich begrüße die Schweriner Erklärung
der Stadtvertretung. (Der Originaltext liegt mir allerdings nicht vor)
Ich bitte deshalb die Stadtvertretung für diese Lösung zu stimmen und das Geld nur frei zu machen wenn
der Vertrag mit der neuen gemeinnützigen GmbH zustande kommt. Ziel ist es, den Schwimmsteg für die
Stadt SN kostenneutral zu betreiben. Überschüsse werden z. T. als Rücklagen für Reparaturen gespart.
Bei Defiziten muss die gGmbH schließen. Für die Geschäftsführung darf nur eine sehr maßvolle Aufwands-
entschädigung gegen Stunden- und Tätigkeitsnachweis gezahlt werden. Die Mitarbeiter / innen die den
Steg sauber halten sollen bitte ordentlich bezahlt werden.
Das sind die sympathischen Menschen die jeder Tourist kennenlernt. Gesichter unserer Stadt.
Für die Bundesgartenschau 2009, für Schwerin
Dipl. Ing. FH Volker Goebel
Schwerin, 24 Februar 2008
Mehr- und Betriebskosten Schwimmsteg Buga. (Anlagen : Brief, 2 Zeichnungen, 2 Tabellenkalkulationen)
Beginn der Verteilung einer Postwurfsendung im Postkartenformat. Auflage 5.000 Stück, Preis 52,30 Euro.
Vierfarbdruck, beidseitig. Wir bestücken Briefkästen im Bereich um den Schwimmstegstandort. Information.
Ziel ist es die mögliche Architektur eines Schimmsteges mit Brücke zu zeigen und für den Bau zu werben.
Natürlich geht es auch um Transparenz, Steuergelder und das mögliche Geschäftsmodel. - 25 Feb. 2008
teten Kreisen, aus dem Präsidialausschuß der Buga, war zu erfahren, dass die Entscheidung über die
Mehrkosten jetzt beim Land liegt. Eine Bundesgartenschau wird von der Stadt, dem Land, dem Bund und
der EU (vor-) finanziert. - Nicht zu vergessen das Engagement des Fördervereins und seiner Mitglieder.
Es gibt nur wenige Fördermitteltöpfe für temporäre Bauvorhaben. Aber es gibt viele Fördermitteltöpfe für
dauerhafte Bauvorhaben. - Alles Steuergeld, über dessen Verwendung man offen reden kann bzw. muss.
Wir können den Eintrittspreis erhöhen, Brückenmaut kassieren, ein Geschenk annehmen oder aufgeben.
Ohne Architektur und Bauplanung würden Mensch und Tier orientierungslos im Gelände herumlaufen bis
es anfängt zu regnen. - Ich gehe jetzt für eine knappe Woche in den Urlaub. (MV). - Wir haben schon eine
ungefähre Vorstellung davon mit welchen Bildern wir uns zurückmelden. - Dipl. Ing. Volker Goebel / 28 Feb.
vier verschiedenen Zeichnungsmaßstäben zur Meinungsbildung. 1, 2, 3, 4 . Urheberrechte Volker Goebel.
fünf verschiedenen Zeichnungsmaßstäben zur Meinungsbildung. 2, 3, 4, 5 . 06.März.2008 / Volker Goebel.
Einen wunderschönen Frühlingsanfang wünsche ich allen Lesern. Mit freundlichen Grüßen. - V. Goebel.
Weltkulturerbe von der Unesco anerkannt zu werden? Betrachtung im Vergleich z. Wäldschlösschenbrücke
in Dresden. In Dresden wird der berühmte, identitätsprägende Blick auf das Elbtal durch eine Brücke im Vor-
dergrund verändert. Zwei weitere bekannte und beliebte Blicke sind auch davon getroffen. - Ein Autoproblem.
Hier in Schwerin ist der Schwimmsteg mit Brücke bis jetzt in keiner gängigen Postkarte zu sehen. Wir haben
kein Problem. Bei uns schaut der Schwimmsteg nur 30 cm aus dem Wasser und die kleine Bogenbrücke für
Fussgänger bleibt nah am Ufer. - Wir entwickeln unseren Standort in Würde gemeinsam weiter. - V. Goebel.
Hier wurden auch schon mal 80 Mio Euro für ein Strandkorbfoto auf Weltniveau ausgegeben. 410 Tage noch.
wollen, sollten wir uns an das Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ)
wenden. Es wird von Bundesministerin Heidemarie Wieczorek-Zeul, der Parlamentarischen Staatssekretärin
Karin Kortmann und dem beamteten Staatssekretär Erich Stather geleitet. - Stresemannstr. 94 - 10963 Berlin.
Das authentische Schweriner Gesicht. Eine der wenigen Personen die jeder Tourist kennenlernen wird. Er
kassiert das Brückengeld von 1,20 Euro für die Tageskarte. - Reduzierte Tarife von 0,60 Euro pro Person
für Schüler, Arbeitslose und weitere Personengruppen denen der volle Preis nicht zuzumuten ist. Der Steg
braucht Personal. Der Schimmsteg muss von Algen und Vermoosung gereinigt werden. Jemand muss die
Abfallkörbe leeren und soziale Kontrolle ausüben. Herr Schinke hat ein Telefon und arbeitet dann im Sicht-
bereich der Wasserschutzpolizei. Er hilft mit, dass der Spaziergang über das Wasser allen Freude bereitet.
man sich gut ansehen. Den Schwimmsteg sieht man kaum. Die Dalben sind mir etwas zu deutlich. Da wäre
nur Holz eigentlich schon genug. Alternative Farben für die Brücke wären Sandsteinschlossgelb oder auch
Rentnertaubenblaugrau. Die Brücke ist schlicht aufgebaut und kann ja binnen Tagen Ihre Farbe wechseln.
Das "X Leitwerk" ist wahrscheinlich noch zu schlank angelegt. Das hilft das WAS in Lauenburg hoffentlich.
Wir können auch Leitplanken einbauen und die Öffnungswinkel weiten. - Die Schlossbuchtbrücke-Skulptur.
Die 3 Fotos mit Zeichnung und besserer Auflösung muss man wahrscheinlich im Explorer betrachten, weil
man nur dort zwischen A.) Bildschirmfüllend und B.) Originalgröße hin- und herschalten kann. Wer keinen
Explorer und keinen Safari Browser benutzt, muss sich die Bilder auf den Schreibtisch laden und dann mit
einem anderen Programm öffnen, dass zoomfähig ist. - Dipl. Ing. Volker Goebel / Schwerin / 11 März 2008
Hier erhalten Sie Bilder mit besserer Auflösung 530 px / 1000 px / 2000 px / 3000 px zur Meinungsbildung.
- Wer mit Steuergeldern bauen will sollte auch in Zukunft nicht an der Zeichnung sparen.
- Mund zu, Augen auf, Arschbacken zusammen und Los geht´s / 407 Tage noch.
- Ich hab Euch aber trotzdem lieb, sonst würde ich ja nicht helfen ...
- Die "Schlossbuchtbrücke" ? in Schwerin (Taufname?)
macht das aber nicht selbst. Er ist mit bauen beschäftigt. - Das ist eine gute Nachricht. - 13 März 2008
Im Büro Ing. Goebel sind 5.000 neue Flyer angekommen. Diesmal ist es eine DIN lang Postkarte. Mit
ganz viel Blau drauf. - Eine technische Zeichnung. Schwimmsteg mit Brücke im Foto. Ziemlich genau.
Die Postkarten sind nun verteilt. Zumeist in Briefkästen. Die Postkarte ist ein Geschenk. Die kann man
versenden. Zum Beispiel an Fa. Clement, an die Buga, oder in die Puschkinstr. 67. In den letzten Tagen
hatte ich viele motivierende Gespräche mit Schwerinern & Gewerbetreibenden zu dem Thema. - Danke.
intakter Formatierung lesen. Der Ausdruck der Arbeitsplattform damit kein Wort verloren geht. Das kann
auch nur jeder 2 te Browser und ohne Laserdrucker bekommt man den Ausdruck nicht vollständig aus
dem Rechner. Die Einzelbilder hinter den Bildern in der Arbeitsplattform muss man einzeln ausdrucken
und dafür einen Browser benutzen, der auf ein Blatt komprimieren kann. Postwurfsendungdokumente wie
Belegexemplare der Flyer und Postkarten mit abheften. Die CD mit allen relevanten Projektdaten letzter
Stand. Html, jpg, tiff, pdf, dxf, pln, psd und sonstige Dateiformate. Die Website muss von der CD lauffähig
sein. - Prüfen ! Die CD macht viel Arbeit. - Hat man erst mal eine Akte kann man all die handschriftlichen
Ergänzungen, die einem erst hinterher einfielen oder die vorher nicht sauber darstellbar waren einbauen.
Um eine Baugenehmigung zu erwirken braucht es mehr. Zeichnungen 1:100 & die statische Berechnung.
hier sieht das Bauwerk schon ganz respektabel aus. Die Kurven sind gut zu sehen. Ein eleganter Entwurf.
Gestern war der Tag der Kreuzigung. Heute ist noch einmal Werktag. Schneeregen in Schwerin. Das Foto
entstand am 05.03.2008 an einem sonnigen Tag. Die Dalbrohre stehen immer an der gleichen Stelle, sehen
aber trotzdem immer anders aus. Very interesting, how come? Think differently. Well, it is about time now to
enter the bridge. To go down these 350 meters of joy and passion. To experience the Schwerin lake. That
should have been a preview film. A quicktime movie - Der Spaziergang über das Wasser. - Is it safe, is it
what we all thought it would be like ? Ganz langsam. Jeder nur ein Kreuz bitte. Welcome to Jesus Project.
Nous sommes embarqué ...
Better resulotiones are provided for you to make up your mind. 530px, 715px, 1430px, 2145px, 2860px.
The story is about a swimming bridge crossing a lake on 350 meters over shallow waters. Like in a Lagoon.
It is the technical answer to the question how to walk above the water. Suitable for pedestrians up to wind
forces of 120 km/h. The building itself is not suitable for open sea use because of the shipbridge. Waves.
betritt. Über die Tageskartenpreise muss man schon frühzeitig etwas erfahren. Public Partnership Act.
Das Bild erhalten Sie in einer druckfähigen Auflösung hier. Ergänzung des gGmbH Logo wünschenswert.
Statik und Brückenplanung aus. Wie schön. Endlich. Wessen Entwurf da wohl gerechnet wird ? 395 Tage.
Ich werde einen Brief schreiben und eine qualitätvolle, respektvolle Zusammenarbeit anbieten. Ing. Goebel.
fen und blockiert nun die Hafeneinfahrt. Es sind Stellplätze weggefallen. Ein Blick auf den Jägerzaun genügt.
Hier stehen nur 20 Meter zur Verankerung zur Verfügung. Ob das reichen wird ist eine gute Frage an den
Statiker. Visualisierung, zu ungenau für eine technische Zeichnung. 939px, 1879px, 2506px. - Ing. Goebel
Fischfarmen. (Aquaculturing) Schwimmende Verbindung zwischen zwei beliebigen Punkten. Jesus Projekt.
Uferbiotopumgehung. Strandersatzfläche. Bauprinzip. Freibad. Wellenbrecher. Der Weg über das Wasser.
Schwimmsteg mit horizontaler Tragscheibe. Auslegerschwimmsteg. Zugseil, Schwimmkörper, Druckstrebe
Betonponton. Verschraubte Laschen formen Kettenlinie. Exportprodukt. Floating maritime structure. - Glück.
Die Zeichnungen enthalten bewußt nur minimale Andeutungen auf die Verbindungselemente aus Blech ! Es
sind die Formbleche die dem Bauwerk Steifigkeit und Zusammenhang geben. Skizzen dazu in der Handakte.
"Skulpturale Ingenieurskonstruktion vom Künstler, Schlossermeister und Dipl. Ing. Architektur / Hochbau ".
Alle Rechte beim Entwurfsverfasser Volker Goebel / Puschkinstr. 67 / 19055 Schwerin / Germany / Europe.
zu lange an der ersten genialen Ideenskizze orientiert. Da ging die Trasse von der Marstall-Halbinsel aus
nach Süd-Westen raus. Ich bin dieser Linie ja erst mal gefolgt. Es sprach nichts dagegen. - Die räumliche
Situation am Landepunkt auf dem Ufer Franzosenweg ist aber im Bezug auf das freilassen der Hafenaus-
fahrt und die Anbindung an den Franzosenweg im Bild oben und im Prüfbild nicht optimal gewesen. - V.G.
Jetzt trifft der Schwimmsteg den vorbereiteten Halbkreis der Gärtner auf dem Ufer Marstall-Halbinsel.
Der Landepunkt auf dem Ufer Franzosenweg ist jetzt besser gelöst. - Die verbleibende Hafeneinfahrt
ist so groß, dass nur 4 Liegeplätze wegfallen. Die Bewegungsachse weist auf die bereits bestehende
Öffnung zum Franzosenweg. Der Trassenverlauf wurde also harmonischer angelegt. Stand der Dinge
am 24.03.2008. - Die Änderung erfolgte aus später, eigener Erkenntnis. - Dipl. Ing. Volker Goebel / SN
wird von dieser Änderung kaum berührt sein. Allerdings sind die Ausführungszeichnungen zu ändern. Das
spiegeln dauert in CAD eine Stunde. Bitte nie gegen besseres Wissen handeln. Vielen Dank für Ihre Geduld.
Heute war Tag der Auferstehung Christi. - Morgen wird man mir im Büro des Statikers Thomas Bauer wohl
sagen können, welcher Entwurf dort gerechnet wird. Das wird noch einmal sehr spannend. - V. Goebel / SN
Nachtrag : Gesprächstermin im Ing. Büro Bauer. Herr Bauer arbeitet nicht an der Statik des Schwimmstegs.
Er hat den Nachweis für eine kleinere Brücke über einen Bach in Arbeit. - Die kleine Brücke hat temporären
Character und führt die Besucher auf einem 2 ten, direkteren Weg zur zentralen Verpflegungsstelle auf dem
Gelände des Rudervereins in der Schlossbucht. Denn von dort ist der Blick auf das Schloß besonders schön.
Nachtrag 2 : Herr Ing. Bauer hat in der Vergangenheit schon auf den Seeboden abgesenkte Fundamente
nachgewiesen. Das könnte der Bogenbrücke helfen, wenn ein Nachweis schwimmender Fundamente über
die gezeichneten Flächen hinaus notwendig würde. Das geht aber nur dort, wo der Seegrund auch tragfähig
ist. Z. B. im ersten Drittel des Weges über das Wasser zum Ufer Franzosenweg. Das Büro von Ing. Bauer
ist ausdrücklich an einer Beauftragung für die Statik des Schwimmstegs mit Brücke interessiert. Herr Bauer
hat jahrzehnte Erfahrung und ein gut funktionierendes Team. Einer Zusammenarbeit steht von mir aus nichts
im Wege. - Wie viele Team´s kommen bei einer solchen Aufgabe bis ins Ziel ? - Der Schwimmsteg ist ja ein
Bauwerk ohne historisches Vorbild. Auch Fa. Clement hat noch nie einen gebogenen Schwimmsteg gebaut?
Mit Bemaßung. Schlichte 2D Zeichnungen um bauen zu können. - Dipl. Ing. V. Goebel / Schwerin - 392 T.
erst scannen gehen. In der nächsten Woche sehen Sie den Schwimmsteg der Landesgartenschau 1986
in Freiburg. - Bis dahin verteilen wir erst mal die neue Postkarte in der Innenstadt. - V. Goebel / Schwerin
vom Architekt Jochen Schilling aus Pfullendorf. Das war Stand der Technik in Deutschland vor 22 Jahren.
Das Architektur und Konstruktionsbüro Schilling existiert noch in Pfullendorf. Tel. 07552 / 6900. - Ich habe
dort angerufen um meinen Respekt auszudrücken. Herr Ing. Schilling war ein Pionier. Bisher habe ich nur
den AB erreicht. Aber ich werde noch einmal anrufen um das Gespräch zu suchen. Vielleicht hat das Büro
von Herrn Schilling noch ein Foto das erst nach der Eröffung der Landesgartenschau entstanden ist. - Ein
Foto wo man die Besucher über den Steg laufen sieht. - So sah er aus der " Wasserläufer ". - V. Goebel
bucht und den Schwimmsteg mit Brücke zum Ufer Franzosenweg. Dazu der Titel und erstmalig eine URL.
Auf der Rückseite eine Postkarte. Dazu die vollständige Adresse des Entwurfsverfassers. Wir haben davon
5.000 Stück verteilt. Geschäfte, Personen, Beteiligte und viele, viele Briefkästen. - Jetzt ist die Öffentlichkeit
informiert ! Bisher gab es keine Beschwerden (außer die von der Buga GmbH) und viel Lob und Interesse
aus allen Teilen der Bevölkerung. - Fühlt sich gut an. Hätte ja auch anders ausgehen können. - V. Goebel
bot sich ein Besuch am Seglerheim nahe Bauort an. - Auflandiger Wind mit ca. 4 Windstärken. - Fast 90°
auf den Schwimmsteg oben im Bild. Der schmale Yachtschimmsteg wurde zum Teil überspült. Das kann
ein Segler in Segelkleidung wegstecken, aber für einen Buga Besucher im fortgeschrittenen Alter ist das
eine Gefährdungssituation. "Typische Standard Schwimmstegelemente sind für den Buga Schwimmsteg
nicht geeignet !" Die Konstruktion von Ing. Goebel verwendet die schmalen Yachtstege auch nicht. - Der
stürmische Tag hat meine Meinungsbildung zum Thema "Geländer" aber geprägt. - An besonders wind-
reichen Tagen wird das Geländer in den vorhandenen Bodenhülsen aufgebaut werden müssen um den
großen Buga Schwimmsteg auch bei Windstärke 4 sicher betreiben zu können. Bitte sehen Sie sich dazu
die beiden kurzen .AVI Filmchen an. (1 & 2 ) Da geht es auch um die Sauberkeit. - Dipl. Ing. Volker Goebel
Zeichnung für den Schwimmsteg vorgelegt. Es ist Zeit einzuräumen, dass Sie den Spaziergang über
das Wasser unterschätzt haben ! - Ich bin der Ingenieur, nicht Sie ! - Nutzen Sie die Gelegenheit und
nehmen Sie die Hilfe an, die ich Ihnen anbiete. Wenn der Tageszähler 365 Tage anzeigt und die Buga
GmbH immer noch keine Zeichnung vorlegen kann, ist das Buga Bauvorhaben wohl gescheitert ! Als
Geschäftsführer der Buga GmbH sind Sie in der Verantwortung ein Versprechen zu halten. Schwerin
erwartet etwas von Ihnen. Einen Schwimmsteg mit Brücke für die Bundesgartenschau 09. - V. Goebel
Diesmal genügt es nicht Kunstgeschichte studiert zu haben Herr Sandner. Diesen Schwimmsteg muß
man zusammenschrauben. - Schrauben, das sind Stahlbolzen mit Köpfen und Gewinden. - V. Goebel.
Bitte holen Sie die wesentlichen Personen an einen runden Tisch. Kaffee und Kuchen werden wir auch
brauchen. Es könnte etwas länger dauern. Für Schwerin, für die Buga. Dipl. Ing. Volker Goebel / 01.04.
Ich bin überzeugt davon, dass der vorgeschlagene Schimmsteg mit Brücke die richtige Lösung ist. Die
beiden befragten Stat iker würden die Konstruktion gern rechnerisch nachweisen. - V. Goebel / 02.04.08
regnet. Auf dem Weg in die Stadt treffe ich Herrn Schacht in der Souperia. Hallo, guten Tag. Herr Schacht
sagt, dass jetzt Herr Seelig die Projektleitung für den Schwimmsteg hat. - Martin hat den Laden voll , aber
findet noch Zeit ein paar Worte mit mir zu wechseln. - Herr Schacht ist mit seinem Sohn in der Stadt. Es ist
Samstag, Wochenende und da störe ich auch niemand beim essen. - Peter sitzt mit der Zeitung da und ißt
auch Suppe. Er versteht die Postkarten jetzt besser. - Ich mache noch eine Probefahrt auf einem großen
Motorad im Regen. - Putze die Maschine anschließend trocken und esse Suppe bei Hofrichters. - Danke.
Wir freuen uns alle auf die Buga. Seit Jahren schon. Die Buga und das Wetter. Es war Herr Claussen der
die Buga um das Schloss herum zugeschnitten hat und die Investitionen damit überhaupt erst ermöglicht
hat. Wir sind doch schon wieder wer. Denken Sie mal an 2002 zurück! Seitdem ist so viel geleistet worden.
Ich kann mir Schwerin ohne Buga, Claussen, die Seen und die Altstadt überhaupt nicht vorstellen. Hier in
Schwerin ist für mich die Mitte. Keine andere Stadt holt so viel Leistung aus mir heraus. - Danke Schwerin.
Ein Schwimmsteg mit Brücke wird kommen. Daran glaubt auch Herr Geetz. Das ist ein Unternehmer der
seit Jahren die Weisse Flotte und das Restaurant Wallenstein in Schwerin führt. - Ein erfolgreicher Mann.
Ich werde auch dieses Jahr wieder Dahlien in der unteren Puschkinstr. pflanzen. - Laternen und Park-
automaten reinigen. - Die Graffiti Beseitung auf die Straßen bringen. - Krisen Reaktions Architektur
bereitstellen - Und mich weiter an der Utopie eines Geothermiekraftwerks abarbeiten. - Yes.
Am Dienstag soll es wieder sonnig sein. Ca. 12°C sind zu erwarten. Trockene Fassaden.
Sehr geehrter Herr Marcel Rembert Seelig. Wird der Schwimsteg sicher sein ? Wie wird die Schiffs-
öffnung aussehen ? Kommt das Geld vom Land ? Wird die Zeit noch reichen ? - Wir können uns
gern treffen. - Mit freundlichen Grüßen. Volker Goebel.
Montag, 07.04.2008 - Telefonat mit Herrn Seelig. - Ich freue mich das die Buga GmbH mit Herrn Seelig
einen Ingenieur mit IGA Erfahrung als Projektsteuerer für den Schwimmsteg gewinnen konnte. Herr Ing.
Seelig wollte mehr über die Verbindungstechnik wissen. Irgendwie ist der Vorschlag für den Schwimm-
steg mit Brücke doch interessant ! - Natürlich habe ich eine genaue Vorstellung davon wie die B-Pontos
via Blechlaschen miteinander verschraubt werden sollen. Auch die Bleche, die den Spalt zwischen zwei
Pontons abdecken sollen kann ich gern als Detailzeichnung erarbeiten. Die Handakte enthält schon eine
Menge dieser Detaillösungen. Mein erster Ausbildungsberuf war Blechschlosser, natürlich habe ich auch
als Industriemeister Metall in der Wehrtechnik mit Blech gearbeitet. - Bitte laden Sie mich zum Gespräch
ein, um Ihnen allen Fragen zur Verbindungstechnik auf Basis von gelaserten und durch brennschneiden
ausgeschnittenen Formblechen zu erläutern. Auf dem Gebiet biete ich Leistungen auf Weltniveau an. V.G.
Telefonat mit Herrn Ulrich Kempf. Vorsitzender des Buga Fördervereins und Sparkassendirektor hier in
Schwerin. Ein Mann der sich wirklich Verdienste um die Buga erworben hat. - Eigentlich hat der Förder-
verein die Buga Stadt Schwerin als Thema, und hält sich aus den Themen raus, die das eigentliche Buga
Veranstaltungsgelände betreffen. Weil die Lage ernst, aber nicht hoffnungslos ist und Herr Kempf morgen
mit Herrn Jochen Sandner einen Gesprächstermin hat, wird er nach dem Stand der Dinge bezüglich der
"Querung" (Schwimmsteg mit Brücke) fragen und mich dann zurückrufen. - Dank an Herrn Kempf. - V.G.
Die Verbindungslaschen treffen im Montagespalt zur Verschraubung aufeinander. - Der Spalt muss
mindestens 100 mm offen sein, um die Schrauben setzen und anziehen zu können. Alle Spaltmaße
sind aus der Zeichnung bekannt und können mit den Zollstock (Gliedermaßstab) eingestellt werden.
Auf Grund von Fertigungstoleranzen die ganz normal und unvermeidlich sind, werden die Löcher der
Verbindungsbleche nur grob zu einander passen. - Unterlegscheiben drauf, Schrauben rein und Muttern
drauf. Leicht anziehen. Dann die Spaltmaße (z.B. 104 und 136 mm) mit dem Gliedermaßstab so genau
wie möglich einstellen, damit sich die S-Form des Schwimmstegs ergibt. Wenn alle 3 Schrauben fest sind
kann man 1 Schraube lösen. - Die beiden Verbindungsbleche durch Schraubzwingen oder einen kleinen
Schweißpunkt fixieren und dann "gemeinsam verbohren", um eine größere Schraube einzusetzen, die
keine Spielpassung sondern eine Presspassung erzeugt. - Den gleichen Arbeitsgang auf der anderen
Seite durchführen. So entsteht eine "Form- und Kraftschlüssige" Verbindung, die die gewünschte S-Form
den Schimmstegs dauerhaft erzeugt. Die "Form-und Kraftschlüssige" Verbindung ist notwendig, weil die
Wellen des Schweriner Sees die Konstruktion dynamisch beanspruchen. Eine solche Montage erfordert
eine gut abgesicherte Stromleitung (16 Ampere), eine große Hilti Handbohrmaschine und eine gewisse
Anzahl von Bohrern. Gebohrt wird von einer schwimmenden Plattform aus. Voraussetzung dafür sind
eine ausreichende Anzahl von Tagen mit "ruhiger See" und belastbares, qualifiziertes Personal. Ich bin
gern bereit die Montage der Elemente anzubieten und vor Ort durchzuführen. - Dipl. Ing. Volker Goebel.
finden Sie hier im Original. (Buga Briefbogen & Text) Den Dateinamen habe ich angepasst. V. Goebel
Wir bieten ein Erlebnis das andere Städte eben nicht haben. "Einen Spazierweg über das Wasser"
Der Schwimmsteg ist ein Alleinstellungsmerkmal für Schwerin. (Äußerung von Minister Backhaus)
Euro für einen Schwimmsteg den man direkt erleben und begehen kann. Ein notwendiger Ausbau unserer
Infrastruktur. - Es fehlen 900.000 Euro für die umstrittene Säulenhalle. - Ein Gebäude ohne jeden Sinn und
Zweck. Es bietet keinen Regenschutz, es hat keine Wände, keine Aufenthaltqualitäten. Ich sehe darin eine
Geste die einen Eingangsbereich anzeigen soll. - Es gibt aber viele Eingänge und die werden auch ohne so
eine übertriebene Geste angenommen werden. - Wir sollten auf dieses komische Flugdach verzichten und
das Geld in die Ponton-Brücke und den Platz am Beutel investieren. - Wo ist denn die Vernunft geblieben ?
Ich plädiere für einen sofortigen Baustopp, nur die kleine "Steg" rechts unten im Bild ist notwendig. Denkt
doch mal an unsere Kunden. Die würden doch nie Geld für so etwas ausgeben. - Dipl. Ing. Volker Goebel
Es gibt noch zwei sehr deutliche Bilder zu diesem Thema : 530px und in einem besser lesbaren Format.
Es bleibt der schlechteste Gebäudevorschlag den ich je gesehen habe. - Schönen Gruß an Herrn Jäger.
Und weil Sie ein Professor sind dürfen Sie noch mal. - Dazu werde ich mich weiter unten noch äußern.
wird Premiumsponsor der Bundesgartenschau 2009 ! Eine Brücke zum Geld wurde gebaut ! Bravo !
Symbolische Unterzeichnung ist am 24.04.08 um 10 Uhr im alten Ratssaal im Rathaus zu Schwerin.
Sehr geehrter Herr Holtmann, Sehr geehrter Herr Baxmann. - Vielen Dank für Ihre Entscheidung als
Sponsor die Buga zu wählen. Eine gute Entscheidung ! - Ich bin nur ein Akteur am Rande. Trotzdem
möchte ich Sie bitten den "Schwimmsteg mit Brücke" im Wettbewerb mit der "Säulenhalle" zu prüfen.
Der Ostdeutsche Sparkassenverband hat ein gutes Aa3 Rating bei Moodys und laut Herrn Holtmann
praktisch keine Verluste aus dem Amerikageschäft abzuschreiben. So einen Sponsor akzeptieren wir
gern. - Es ist jetzt auch Ihre Entscheidung wie Sie die Buga 2009 fördern. - Die Säulenhalle ist ein ganz
schlechter Regenschirm. Der Schwimmsteg ist ein Spaziergang über das Wasser. Die Säulenhalle ist
ein (hoffentlich NIE) gebautes "Schlechtes Beispiel" und der "Schwimmsteg ein exportfähiges Produkt".
Welchen Weg sollen wir gehen ? Das Geld für einen temporären Witz verschleudern oder eine techno-
logische Produktidee fördern, die wir hier entwickeln, testen und als Produkt "Made in Schwerin" in die
Welt verkaufen. - Mit freundlichen Grüßen. Dipl. Ing. FH Volker Goebel / Schwerin / MV / 18 April 2008.
Prioritätensetzung als Erster vertreten. Baudezernent Dr. Friedersdorff ist auch in der Partei "Die Linke".
SVZ Artikel vom 12.04.2008, Autoren : Gröckel / Weber. "Wir müssen die Großveranstaltung zu einem
Erfolg führen" Sorgen bereiten den Kommunalpolitikern jedoch die überplanmäßigen Mehrkosten für das
Infrastruktur- bzw. Prestigeprojekt und seine begleitenden Vorhaben. Das Bauvorhaben am Beutel mit sei
nem Stadtplatz verteuert sich bekanntlich um rund 2,3 Mio. Euro, für die Ponton-Brücke fehlt noch rund
eine halbe Mio. Euro. Das umstrittene Säulenhallen-Projekt, die Säulen-Wand-Konstruktion im Eingangs-
bereich der Buga weist Mehrkosten von 900.000 Euro auf ! (Argumente>gestiegene Baukosten). Böttger
fügte hinzu, dass die Verwaltung nun mit dem Land über zusätzliche Fördermöglichkeiten verhandeln
müsse, um die Mehrkosten auszugleichen. "Und natürlich können wir auch als Stadtvertreter innerhalb
des Buga-Etats umschichten", sagte Böttger. Darüberhinaus habe die Stadtvertretung das Recht, zusätz
liche Ausgaben zu bewilligen - wie etwa für die Ponton-Brücke. Diese auch von OB Claussen als Buga-
Attraktion gewollte Schlossbucht-Querung ... (Den sehr langen Zeitungsbericht von der Gesprächsrunde
mit allen 5 Fraktionen der Stadtvertretung finden Sie auf der SVZ Website, hier der Deeplink) - V. Goebel
Das SVZ Gespräch mit Oberbürgermeister Norbert Claussen enthält folgende erfreuliche Aussagen :
Die Ponton-Brücke über die Schlossbucht lief anfangs unter dem Motto "Wünsch dir was". Erst als wir
die Machbarkeitsfrage diskutiert haben, konnten wir die Kosten analysieren. Richtig ist, dass die Säulen-
halle tatsächlich deutlich teurer werden würde. Dies liegt vor allem an den allgemeinen Kostensteigerun-
gen im Baubereich. Deshalb müssen wir prüfen, ob dieses Projekt im vorgegebenen Rahmen realisier-
bar ist. // Damit spricht sich auch der OB für die Ponton-Brücke aus und erteilt einer Säulenhalle die zu
teuer ist eine Absage. - Damit gibt es eine vergleichende Diskussion beider Bauwerke und wesentliche
Vertreter der Stadt haben sich deutlich dazu geäußert. Ich hoffe das auch die Buga GmbH bereit ist die
Notbremse an der Säulenhalle zu ziehen und über einen wesentlich pfiffigeren Eyecatcher als Eingangs-
geste nachdenkt ! - Bitte gebt den Entwicklern der Ponton-Brücke jetzt grünes Licht für Qualität. Danke.
Ich wünsche allen Lesern ein schönes Wochenende und einen schönen Frühlingsanfang. - V.G. / 19.04
Idee der "Schwimmenden Wiese" war gut. Ja. Der Eingangsbereich wurde nur ungefähr wie von Ihnen
geplant umgesetzt. Die Wendeschleife kam später hinzu und dadurch fiel das Empfangsgebäude raus.
Ich glaube Sie sind ein Architekt der eine monogame Beziehung zum Rechteck hat. Man könnte fast von
einer gewissen Zwanghaftigkeit reden, wäre da nicht der Schwimmsteg in der Zeichnung. Den hat man
klugerweise dorthin verlegt, wo er wirklich gebraucht wird, und dafür lieber eine richtige Ufer-Promenade
gebaut. - Ihr Plan aus 2003 wurde also abgespeckt. - Einiges hat die Buga GmbH aber umsetzen können.
Die Säulenhalle ist zu gewagt, zu sinnfrei und viel zu teuer ! Ich glaube nicht das es eine Säulehalle geben
wird. Wofür auch? In der Annahme, dass das ursprüngliche Budget für die Säulenhalle noch zur Verfügung
steht möchte ich Sie bitten "eine bessere Eingangsgeste" zu planen. - Wir A. tun uns immer schwer damit
eine Architektur für nur 172 Tage zu denken. Oder sieht Ihre Säulenhalle aus anderen Perspektiven doch
annehmbar aus? Das Einzige öffentlich zugängliche Bild auf der Bugawebsite zeigt eher eine Wand die den
Blick auf das Wesentliche verstellt. - Wie wäre es mit ein paar farbigen Aluminiumstangen die sich im Wind
wiegen. Ein bißchen mehr Dynamik als immer nur steife Rechtecke. Die Köcherfundamente sind ja schon
vorhanden. Ein kleiner Wald aus bunten Säulen der sich im Wind bewegt, damit man sieht wo der Eingang
ist ! Alexander Calder & George Rickey waren die Großmeister dieser Disziplin. Können Sie ein Windspiel
planen das uns alle in Staunen versetzt ? Viel Erfolg wünscht Ihnen dabei Dipl. Ing. Volker Goebel / 366 T.
und Petra Küntzer. Gäste Herr Sandner (Buga GmbH GF), Schwerin´s Oberbürgermeister Herr Claussen
(Aufsichtsrat der Buga) und Herr Müller (Bund für Umwelt und Naturschutz (in diesem Bild nicht zu sehen)).
- Ja, es wird eine Ponton-Brücke für die Dauer der Bundesgartenschau geben.
- Sie wird aus des 20x4 Meter Standard Elementen der Fa. Clement bestehen.
- Ganz ähnlich wie die Pontos beim Seglerheim, nur besser am Ufer befestigt.
- Die Ponton-Brücke wird auf der gesamten Länge im Seeboden befestigt.
- An einer Nachnutzung bzw. dem Verkauf der Elemente wird festgehalten.
- Es gibt zur Zeit noch keine Zeichnungen die veröffentlicht werden können.
- Der Schwimmsteg wird gerade sein, eine S-Form wird es also nicht geben.
- In allen weiteren Publikationen zur Buga wird man eine gerade Linie sehen.
zwänge und des Kostenrahmens eine Ponton-Brücke zu bauen. - Für Ihn ist wichtig, dass das technische
Risiko bei Fa. Clement liegt und nicht bei der Buga GmbH. Zum Ende des Radio Interviews bestätigt Herr
Sandner das es eine Deckungslücke von ca. 600.000 Euro gibt und das "bald" konkrete Pläne zusammen
mit der Finanzierung der Ponton-Brücke vorgestellt werden. (am 21 April 2008 um 20:53, live auf NDR 1)
- Wo sind die 10 Jahre Halbwertzeit einer Buga im Fall Schwimmsteg / Säulenhalle?
- Einen schönen Steg mit Kurven zeigen, aber eine wackelige Linie bauen wollen !!! Grrr.
- Die Standard-Pontons von Fa. Clement sind mit Seilen verbunden. Also nur Kraftschlüssig.
- Der Clement Steg müsste also zwischen zwei Ufern aufgespannt werden. Mit 2 Zugseilen.
(Erfordert leistungsfähige Widerlager auf beiden Landseiten.) (Deshalb ein "Wackelsteg".)
- Wie will man etwas "Aufspannen" wenn es eine Schiffsöffnung gibt? - Antwort erbeten !!!
- "Achtung, die Sicherheit unserer Besucher auf dem Steg muss immer gewährleistet sein".
- Aus den Fugen der beiden Stege am Seglerheim spritzt Wasser hoch. Abdeckplatten notw..
- Meines Erachtens eine veraltete Technologie die für nur für Bootsanleger / Marinas gut ist.
- Was nützt uns ein Steg auf den unsere älteren Kunden aus Furcht gar nicht nutzen werden ?
- Und deshalb ein Jahr vor der Bundesgartenschau auch noch die Prospekte zu verändern?
- Da kann jeder Omnibusunternehmer der schon gebucht hat Regress einfordern - oder ?
- Nach jahrelanger Planung die über 60.000 Euro gekostet hat könnnen Sie nichts vorlegen.
365 Tage noch. - Natürlich warte ich jetzt auf die angekündigten "konkreten Pläne".
Wir begrüßen die Untere Denkmalschutz Behörde an Bord des Schwimmsteg Teams.
Herr Sandner hat mir auch zu verstehen gegeben das ein Fachgespräch möglich ist.
zu haben. - Ich konnte im Studium für Mercedes Benz mehrere Tragwerke bauen, die mit diesem Verbin-
dungsprinzip eine Zulassung erhalten haben, dass 2,3 fache des Eigengewichtes zu tragen !!! - Ing. V. G.
Um im Fach Ingenieurhochbau mit sehr gut bewertet zu werden muss man schon etwas bewiesen haben.
Bitte lassen Sie uns gemeinsam einen betriebssicheren Schwimmsteg mit Brücke bauen ! - Ing. V. Goebel
Wie viele Blechschlosser und Meister kennen Sie denn die mit Blechformteilen Kräfte aufnehmen können ?
Wie viele Ingenieure die Sie kennen haben mehrere Zulassungen selbst div. Schweißarbeiten auszuführen?
the floating path and this construction. It is the outrigger that stabelizes the canoe and the floating bridge !
auch keine "Sitzbänke". Nach ca. 50 Metern geht es nicht mehr weiter. Der Zuweg ist auf Vereinsgelände.
Bitte bauen Sie uns nun diesen Schwimmsteg. - Wo liegt das Problem. Bei der Schiffsöffnung ? Beim Geld?
Varianten / Alternativangebote : Nein. Die beiden genialen Skizzen waren Ausschreibungs-
bestandteil. Die Ausschreibungsparameter sind nicht verhandelbar. Mehrkosten auch nicht.
Fa. Clement eine Möglichkeit gibt vernünftige Arbeit abzuliefern - ohne sich dabei finanziell zu ruinieren ?
Eine Freibordhöhe von 60 cm kann Fa. Clement nicht liefern ! Die Standard Elemente ragen ca. 30 cm
aus dem Wasser ! - Andererseits brauchen wir gar keine 60 cm. Der Zahlenwert in der Ausschreibung
ist Quatsch. 1.) Wir wollen die Besucher ganz nah ans Wasser bringen, es soll sich so anfühlen als ob
man direkt über das Wasser laufen würde. - Dafür sind 30 cm knapp richtig. 2.) Wenn man 60 cm hoch
baut brauchen wir alle 15 Meter eine teure Badeleiter damit jemand, der im sommerlichem Alkoholrausch
reinfällt, auch von selbst wieder rauskommt oder rausgezogen werden kann. 3.) Wenn man die Geländer
mit Spritzschutz bis zum Knieholm hat, kommt man auch an windigen Tagen mit 30 cm Freibordhöhe aus.
(Die flächengleichen Abdeckbleche für die offenen Fugen zwischen 2 Ponton Elementen sind immer notw.)
Thema Mehrkosten. Fa. Clement nimmt eine Ausschreibung an, in der 260 Meter Schwimmsteg angemie-
tet werden sollen, will dann aber doch diese 260 Meter verkaufen ? - Das wäre ein Vertragsbruch ! Worin
sind eigentlich die 600.000 Euro (also 60 % ) Mehrkosten begründet ? - Warum reden wir alle in der Luft ?
Weil es immer noch keine Entwurfszeichnung und auch keine Ausführungszeichnungen von Clement gibt !
aber einfach nur eine XXXXX. Wo die Brücke sein wird ist nicht zu erkennen. Die XXXXX XXXXX trifft aber
genau an den Punkten auf Land wo ich auch gelandet bin. Die XXXXX XXXXX ist eine vollendete Kippachse.
auch noch eine "8" in den Plan kommt. Für den "Spaziergang über das Wasser". Wir arbeiten doch seit
Jahren daran diese Attraktion zu ermöglichen. Und versucht mal Eurer 172 Tage Denken zu überwinden.
Wenn wir die Ponton Brücke zusammenbringen soll sie bitte auch für die nächsten 15 Jahre vor Ort sein.
wurde auch jahrelang geworben. Wer jetzt eine schnurgerade Autobahn baut hat auch weniger Besucher.
Schwerin, das Florenz des Nordens hat gewählt.
Der König ist tot – es lebe der König. - Wer stellt
sich denn jetzt der Aufgabe ? Wie lange braucht
ein Amateur bis er die Verwaltung führen kann?
Während wir an der Bugastadt gearbeitet haben,
habt Ihr an der politischen Wende gearbeitet. Das
war eine echte Protestwahl gegen Herrn Claussen.
Ich habe meine „Frage zur Wahl“ an den Wahl-
leiter gesendet. Mehr Stimmen als Wahlberechtigte ?
Bitte erklärt diese Wahl in verständlicher Weise.
Jetzt sind alle Parteien auf der Kandidatensuche.
Herzlichen Glückwunsch zum politischen Erfolg.
Helmut Kohl kam auch so ähnlich an die Macht.
Das ist die Chance auf eine Frau als Bürgermeisterin.
Friedlicher und harmonischer. Aber zur Wahl stellen
kann sich nun praktisch jede / r der mitwählen durfte.
Wahrscheinlich sind in ca. 4 Monaten OB Neuwahlen.
Während Herr Dr. Friedersdorff übernimmt, möchte
ich gern 4 Monate als Interimsbaudezernent arbeiten.
Das ist mein eigentlicher Traum Beruf ! - Der Frühling
ist da. - Die Saison läuft. Wir müssen Geld verdienen
und das Buga-Fest weiter vorantreiben. (359 T. noch)
Mein Beitrag zum Thema ernsthaft sparen : Weg mit
der Säulenhalle auf den Friedhof der alten Ideen. Den
„Schwimmsteg mit Brücke“ bauen, in guter Qualität !
Ich möchte Sie auch bitten, Verständnis dafür zu haben,
wenn ich als Interimsbaudezernent ca. 30% der Zeit für
die Stadtreinigung verwende und Arbeitsplätze schaffe.
Grundsteuern rauf, Gewerbesteuern rauf. Das Theater
weniger stark subventionieren. Nachts keine Laternen
anlassen, wo nur Autos mit Licht fahren. Sparsam sein.
Mit freundlichen Grüßen
Dipl. Ing. Volker Goebel
in das Ministerium für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz auf dem Ostorfer Hals weiterge-
leitet wurde. Das ist genau richtig so, weil beide Uferlandezonen des Schwimmstegs dem Land gehören.
Und wir fragen uns doch häufig genug, ob dass Land wohl zu dieser oder jener Sache etwas dazutut. Nur
hingehen, einen begründeten Antrag stellen und für etwas zu stehen, das passiert selten. - Gern stehe ich
für Fragen zur Verfügung und erläutere den Schwimmsteg mit Brücke in allen bekannten Aspekten. Danke.
Es braucht ein Eingangssignal und eine Leitkante auf die schwimmende Wiese. Ein Windspiel daß sich im
Wind bewegt macht visuell am meisten Lärm, bleibt dabei aber ganz leise, wird jeden Tag anders schön
empfunden. Bitte Herr Professor Jäger, entwerfen Sie uns eine Eingangsgeste die uns ein Lächeln auf die
Lippen zeichnet. Nicht schwarz und statisch, sondern farbig und dynamisch. Zeigen Sie uns Ihre Baukunst.
Warum sind die Fundamentrohre eigentlich rund wenn die Säulen doch quadratisch sind? Hallo Fa. Meyer?
Wenn Ihr die unnötige Bewehrung nicht mehr rausziehen könnt ist die Chance auf eine Fertigbetonsäule, im
Rotationschleuderguss hergestellt, und im Köcherfundament vergossen weg. Ohne Zeichnung gearbeitet?
Um die Fundamente für die Windspiele zu nutzen : Bitte 1,2 Meter tief freigraben. Kurz unter der späteren
Fertighöhe von Hand mit dem großen Trennschleifer auf Höhe schneiden. - Der Gittermastkran bekommt
ein Geschirr von dem eine Säule gerade herunterhängt. - MAG Schweißgerät mit 36 Ampere Absicherung.
Säule auf den Stumpf halten, erste Heftpunkte. Dann mit der Wasserwaage ausrichten. Weiter heften und
die Spalte in einer Reihenfolge verschweißen das die Säulen am Ende gerade stehen. - Dipl. Ing. V. Goebel.
Dimension und Bedeutung in "Bertha-Klingberg-Platz" umzubenennen. - Der Eingang der Buga sollte nicht
an einem Platz liegen der an einen Weg angedockt ist. - Bertha Klingberg war eine bekannte Frau hier in SN.
Die nächste öffentliche Mitgliederversammlung des Buga Förderverein findet am 19.05.2008 ab 18:30 Uhr
im Hotel Crowne Plaza statt. - Podiumsgäste : Herr Claussen, Herr Höhn, Herr Kwaschik, Herr Sandner,
Herr Schoewe, Herr Zwerman. - Gefeiert werden auch 10 Jahre Förderverein. Von der Vision zur Realität.
Schwimmsteg mit Brücke vs. Säulenhalle
Die CDU und der Schwimmsteg mit Brücke. – Am 08.05.2008 war Sitzung des CDU
Stadtbezirksverbands Schwerin Mitte. Nach der Besprechung von Personalfragen für
die Kandidatur des Oberbürgermeisters ging es um die Sachpolitik. – Ing. Goebel hat
die Situation Schwimmsteg im Vergleich mit der Säulenhalle erläutert, und dabei das
Thema Mehrkosten und d. notwendige Prioritätensetzung angesprochen. Ergänzend
hat Herr Architekt Teltscher noch einmal erklärt, dass der Erfolg der Buga 2009 eng
mit der Schwimmstegfrage verknüpft ist. Im Anschluss hat Staatssekretär Möller eine
Abstimmung gefordert, die dann auch stattfand. – 29 Stimmen für den Schwimmsteg
bei einer Gegenstimme und einer Enthaltung. - Damit hat die CDU Schwerin Mitte die
Notwendigkeit des Schwimmstegs für die Buga bestätigt und den Weg frei gemacht.
Anwesend waren 47 stimmberechtigte Mitglieder, zahlreiche Schweriner und Mitarbeiter der Buga GmbH.
Der Vorsitzende Herr Kempf hat eine gute Rede gehalten und die Finanzen des Vereins erläutert. In 2007
lagen die Gesamteinnahmen (zumeist Spenden) bei 42.855 Euro. Die Ausgaben lagen bei 36.921 Euro. Der
Jahresüberschuss für 2007 lag somit bei 5.934 Euro. Der Förderverein arbeitet und wirtschaftet vorbildlich.
Der bisherige Vorstand wurde mit überwältigender Mehrheit wiedergewählt. 1. Vorsitzender Herr U. Kempf.
2. Vorsitzender Herr J. Schoewe, 3. Vorsitzende Frau Döring. - Dann wurde das Wort an Herrn J. Sandner
weitergegeben. (Mit der ausdrücklichen Bitte etwas zum "Schwimmsteg und zur Säulenhalle" zu sagen ! )
Herr Sandner beschrieb dann im Galopp die aktuelle Entwicklung der einzelnen Gärten bzw. Bereiche der
Bundesgartenschau. - "90 % der Vorhaben laufen gut, 10% werfen Probleme auf - zumeist Geldprobleme"
Die Buga GmbH hat zu diesem Zeitpunkt (19.05.2008) bereits 1.910 Einzelaufträge vergeben. - 69 % davon
im Nahbereich LWL, NWM, PCH, SN. - Weitere 8 % der Aufträge bleiben in MV. - Die anderen Aufträge, 23 %
wurden bundesweit und international vergeben. - Zum Stand 19.05.2008 waren "39.205 Millionen €" für die
Zahlung von Verbindlichkeiten im Zusammenhang mit der Bundesgartenschau 2009 aufgewendet worden.
An der anschließenden Podiumsdiskussion nahmen teil : Herr Claussen, Herr Sandner, Frau Blum, Minister
für Landwirtschaft, Umwelt und Verbraucherschutz Herr Backhaus. Die Moderation lag bei Herrn Schunck
von der SVZ (Chefredakteur). Weitere Podiumsgäste waren Herr Zwermann, Herr Höhn, Herr Kwaschik
und der amtierende Oberbürgermeister von Schwerin Herr Dr. Friedersdorff. - Vor Beginn der Podiums-
diskussion wurde ausnahmsweise mal Sekt ausgeschenkt, weil der Förderverein sein 10jähriges Bestehen
zu feiern hatte. - Für mich waren die Worte von Herrn Dr. Till Backhaus entscheidend. Herr Backhaus hat
den finanziellen Anteil des Landes mit 26 Mio € plus " X " beschrieben. - Das ist im Vergleich zu anderen
Bundesgartenschauen eher wenig, wir sind aber trotzdem sehr dankbar dafür. Die Brötchen sind halt in
Mecklenburg-Vorpommern etwas kleiner. Wir müssen hier besonders sorgfältig planen und wirtschaften.
Herr Schunck warf die Frage auf, ob man die Buga Enthusiasten schon als eine echte Bürgerbewegung
bezeichnen kann !? Allein der Förderverein ist mit 76 Personenmitgliedern und 52 Firmenmitgliedern schon
eine Bürgerbewegung. Dazu kommen viele weitere Buga Enthusiasten innerhalb der lokalen Bevölkerung.
Bezugnehmend auf den Schwimmsteg hat Herr Sandner wie immer versprochen bald mit ganz konkreten
Ergebnissen "rauszugehen" und nicht von Zwischenständen zu berichten. - Herr Minister Backhaus konnte
schon etwas mehr sagen. Die Mehrkosten des Schwimmstegs sind Gegenstand einer Kabinettssitzung die
schon Anfang Juni stattfinden soll. Die Landesregierung MV wird also über den Schwimmsteg entscheiden.
Ich hatte während des Treffens die Gelegenheit mit folgenden Personen zu sprechen : Dr. J. Wolf von den
Stadwerken Schwerin (Schwimmstegausschreibung), Herrn Ulrich Kempf, Herrn Sandner, Herrn Brenncke
von der Architektenkammer, Herrn Prof. Dipl. Ing. Jäger (dem Verlierer des Abends), Herr Resitaris, Herrn
Minister Dr. Till Backhaus und auch mit dem SVZ Chefredakteur Herrn Thomas Schunck. - Ganz besonders
interessant fand ich die durchaus wählbare Buga Königin Anne Gartzke. Sie hat direkt neben mir gesessen.
Der in etwa so groß ist wie der Runde Tisch im Büro von Herrn Dr. Friedersdorff. - Clement, Sandner und
Goebel. - Top´s : Einigung, Sekt ohne Alkohol, Obstkorb, beide Vorschläge vergleichen. Machbarkeiten und
Möglichkeiten sachlich besprechen. Entscheidung, Beginn der Zusammenarbeit. Wir werden nichtlinear ent-
wickeln, Genehmigung ersuchen, bauen. - TÜV Abnahme. Inbetriebnahme. Testphase. Eröffnung der Buga.
Nur mit Geld auf dem Konto kann dieser Vorgang geleistet werden. - Rostock und Schwerin entwickeln ein
Exportprodukt, auf dem der Mensch über das Wasser gehen kann. - Dipl. Ing. FH Volker Goebel / Schwerin
stark und integer, dass alle Pressemitteilungen bis vor kurzem im Original gedruckt wurden. Seit einiger Zeit
wird aber mehr Pro und Contra Austausch zugelassen. Die städtebauliche Erneuerung darf durchaus auch
mal "im Sinne der Buga" kontrovers diskutiert werden. - Bravo. Bitte orientiert Euch mehr an der Zeitung aus
Hamburg. Die Zeit ist ein gutes Beispiel für Demokratie und das Hamburger Abendblatt diskutiert Architektur.
Eure Schreibe ist gut. Wesentlich besser als meine. Ihr habt ein System vom Redakteur und Editor. Ich nicht.
Ihr seid Euch der Verantwortung wohl bewußt. Wir haben nur eine tägliche Lokalzeitung hier in Schwerin.
Wir werden uns hoffentlich weiter so langsam und so respektvoll entwickeln. Ihr habt ja auch Buchstaben
und Bilder. - Ich arbeite seit 20 Jahren mit den Zeitungen weil wir Ingenieure durch die Bilderflut des Fern-
sehens und der vielen anderen Medien schon länger Probleme haben überhaupt noch bemerkt zu werden.
Meine Arbeitsplattformen im Web informieren und dokumentieren. - Wer hier liest und schaut ist aus freiem
Willen gekommen. Ihr werdet vom Leser bezahlt. Eine Zeitung zu haben ist Kultur. - Seit viele Artikel im Web
archiviert werden hat sich Eure Welt verändert. - Hallo Herr Weber, hallo Herr Schunck. V. Goebel, 26.05.08
Landwirtschaft, Umwelt und Naturschutz. Gutes Gespräch. Herr Dr. Lorenz hat die Unterlagen für die
Kabinettsvorlage zusammenzubringen. Wir sprechen über den Leserbrief. Die Frage ob es technische
Zeichnungen vom Buga / Clement / Team gibt steht im Vordergrund. Ich äußere den Wunsch unter den
Aspekten von Sicherheit und Betriebssicherheit ein Gespräch mit Dr. Lorenz und Dr. Rodolfi zu suchen.
Ob und wann dieses notwendige Gespräch zustandekommt erfahre ich morgen nachmittag telefonisch.
Der Schwimmsteg hat je einen Bearbeiter im VM, WM, FM und natürlich im LM. - Es geht um das "X" zum
Buga Paket. Bitte die Sicherheit vor den Preis stellen. Die Buga mag den Steg in S-Form auch lieber. - VG
und Politik machen frisst mir die Haare vom Kopf. Ich muss früh aufstehen und auch am Wochenende
dranbleiben. - Diese Datei ist schon 102 Bildschirminhalte / Seiten lang. - Das nimmt schon die Ausmaße
einer halben Doktorarbeit an. Dieses Bauvorhaben wandert schnell durch alle Instanzen. Ich muss immer
dranbleiben und vorausdenken. Mittlerweile ist die Datei nicht mehr ausdruckbar. Durch den Wechsel von
Apple Macintosh auf Samsung PC kann ich glücklicherweise in Adobe Golive 9.0 weiter publizieren. Aber
jetzt ist die Datei nicht mehr ausdruckbar. Die Druckertreiber von Explorer und Firebird können die Datei
nicht mehr sauber darstellen. - Wer jetzt Text oder Bilder ausdrucken will muss Bildschirmfotos machen
oder einzelne Passagen per copy und paste rausholen und dann in Word ausdrucken. - Damit geht aber
das Authentische der Arbeitsplattform verloren. Bald ist es Zeit eine neue Datei anzufangen. - V. Goebel
Staatskanzlei stattfinden. - Die "Staatssekretärsrunde" tagt vorbereitend schon am Mittwoch, 28 Mai 2008.
Die eigentliche Kabinettssitzung aller Minister findet am Dienstag, 03.Juni 2008 statt. - V. Goebel / Schwerin
eine kostenpflichtige Abmahnung. (1.379,80 Euro) Beiliegend eine Unterlassungserklärung die ich mit Frist
29.05.2008 / 15:00 Uhr unterschrieben zurücksenden soll. - Herr RA Dr. Kramp droht mit einer Klage wg.
unlauteren Wettbewerbs. Streitwert 50.000 Euro. - Offenbar sind die Zeichnungen jetzt fertig ! - V. Goebel.
Sehr geehrter Herr Dr. Kramp. Ihre Fristsetzung von nur 2 Tagen finde ich unseriös. Bitte geben Sie mir die
Zeit Ihre Vorwürfe zu prüfen. Das wird eine Woche dauern, ändern dauert auch, ich bin ja kein Rechtsan-
walt sondern Ingenieur. Erst wenn ich die Zeichnungen die jetzt offenbar endlich vorliegen einsehen konnte
ergeben sich für mich hoffentlich handfeste Gründe etwas respektvoller mit Fa. Clement umzugehen. - V. G.
schutz. - Herr Dr. Lorenz hatte gestern abend einen Gesprächstermin mit Herrn Sandner. - Die Buga GmbH
konnte endlich Zeichnungen vorlegen. - Laut Auskunft von Herrn Dr. Lorenz machten die Unterlagen einen
relativ vollständigen Eindruck. Er konnte auch eine Schiffsöffnung und eine Brücke in den Zeichnungen er-
kennen. Laut den Angaben der Buga GmbH läuft auch das Genehmigungsverfahren schon an. - Endlich !!!
Das ist ein guter Tag für die Buga und ein guter Tag für Schwerin ! - Natürlich möchte ich die Zeichnungen
gern einsehen und mehr über die Konstruktion des Schwimmstegs mit Brücke erfahren den die Fa. Clement
vorschlägt. Wahrscheinlich muss ich abwarten bis die Buga etwas veröffentlicht. Vielleicht interessiert sich
ja auch die SVZ dafür wie "Der Spaziergang über das Wasser" baulich aussehen soll. - Dipl. Ing. V. Goebel.
Irmler einen Boten mit einem Schriftsatz. - In dem Schriftsatz wird festgestellt : "Die im Rahmen des Ge-
nehmigungsverfahrens erforderlichen Pläne und technischen Anforderungen sind erfüllt". - Ja, erst jetzt.
Auch hier soll ich eine Unterlassungserklärung, diesmal nach BGB unterschreiben. Fristsetzung ist auch
hier Donnerstag, 29.05.2008 / 15:00 Uhr. Bei Zuwiderhandlung wird mit einer Vertragsstrafe von 3.500
Euro, aber mindestens in Höhe von 1.500 Euro gedroht. D E U T S C H L A N D, L A N D -D E R -I D E E N.
Solange es keine Zeichnungen gab habe ich das auch gesagt. - Jetzt gibt es Zeichnungen
und das schreibe ich auch. - Ich schreibe immer nur das auf, was tatsächlich passiert ist.
"Das die wenigen innovativen, engagierten Ingenieure verklagt werden ist auch nicht neu !"
der Realisierung des Schwimmstegs helfen will. - Bravo. - Dafür sollen 650.000 Euro bewilligt werden um
die Mehrkosten zu decken. - Ich bitte das Kabinett MV inständig mit der Bewilligung dieser Mittel auch eine
Empfehlung an die Buga GmbH auszusprechen die Konstruktion von Ing. Goebel zu bauen. Sicherheit und
Architektur sind in diesem Konstruktionsvorschlag wesentlich besser gewahrt. - Die "XXXXXXXXX" ist der
Öffentlichkeit noch nicht vorgestellt worden, und gebaut wird ja mit Steuergeldern. - Dipl. Ing. Volker Goebel
will aus §§ 1004, 823 BGB klagen, der Dr. Kramp aus §§ 3, 4 Nr.7 und 8 UWG. - Ich werde mich jetzt erst
einmal informieren müssen was da so steht. - Ich lege also Widerspruch ein und bitte ich um eine Fristver- längerung, da ich mich erst über die oben genannten Paragraphen informieren muss. Nicht mein Fachgebiet. Das kann 1 Woche dauern. Einen Anwalt kann ich mir nicht leisten. Mich schützt nur die Freiheit der Kunst.
Mit den synchronisierten Klagedrohungen wird dem Land klargemacht Clement und Sandner wollen nicht
mit Goebel zusammenarbeiten. - Jetzt kann die Landesregierung uns bitte nur noch sanft zwingen. - V. G.
geduldig warten. Vielleicht bittet man mich hinein um Fragen zu beantworten und mir Einsicht in die Pläne
zu gewähren. - Ich bitte die Kabinettsmitglieder eine Empfehlung für den besseren Schwimmsteg mit der
Finanzierung zu verknüpfen. - Für den Schwimmsteg in S-Form konnten sich die Schweriner begeistern.
Eine "XXXXXXXXX" zu fördern, die bisher niemand begeistern konnte, wäre das falsche Signal. V. Goebel.
finden, über die wir uns alle die nächsten 10 Jahre täglich freuen können. Gott schütze Schwerin. Amen.
sprechen. - Das Kabinett hat einstimmig den Landesetat für die Buga von 27,6 auf 30,6 Mio Euro angehoben,
um das Alleinstellungsmerkmal Schwimmsteg und die Mehrkosten für den Platz am Beutel zu mitzutragen. Die
Säulenhalle wird nicht vom Land gefördert. - Die Entscheidung darüber bleibt der Stadt Schwerin überlassen.
Heute abend (03 Juni 2008) um 19:30 wird es ein Pressegespräch in der Orangerie geben. - Dipl. Ing. Goebel
Wir hätten den besseren Schwimmsteg auf Dauer haben können ! - Warum dominiert das 172 Tage - Denken ?
Das Kabinett hat leider keine Empfehlung für den " dauerhaften Schimmsteg " von Ing. Goebel ausgesprochen.
Die Entscheidung des höchsten Geremiums unseres Land muss ich als Demokrat nun irgendwie akzeptieren.
vom Landgericht Schwerin 12.06.2008 um 08:30 treffen per Post ein. Die Anwälte wollen "Informationen"
mit einstweiligen Verfügungen löschen. Es wird mir mit einer Ordnungsstrafe in Höhe von 250.000 Euro
gedroht, ersatzweise Ordnungshaft ! - Ich ringe mich endlich zu einem versöhnlichen Emailbrief durch,
lösche zahlreiche Dateien vom Server und nehme Texte und Verlinkungen aus der Website. - V. Goebel.
Sehr geehrter Herr Clement
Sehr geehrter Herr Sandner
Sehr geehrter Herr Dr. Kramp
Sehr geehrter Herr Irmler
An den Vorladungen läßt sich erkennen, dass die
nun vollständigen Planungen überzeugend sind !?
Zumindest Sie sind mittlerweile davon überzeugt.
Wenn Sie sich die Mühe geben mich auch von der
Qualität Ihrer Planung zu überzeugen ziehe ich
die Website Buga_Town_2008_2009_SN ... zurück.
Das Kabinett MV hat die "Mehrkosten" genehmigt.
Meine Zeichnungen haben die Idee des Schwimm-
stegs hier in Schwerin deutlich vorangebracht.
Geld ist bei mir nicht zu holen. Ich werde ohne
Anwalt bei den Gerichten erscheinen müssen. Ich
lösche Dateien um weiter dabeisein zu können.
Aus Ihren Texten läßt sich entnehmen, dass vor
allem die Briefe an die Ministerien MV und die
SVZ Ihre Ehre gekränkt haben. - Deshalb bin ich
bereit diese 3 Texte schon jetzt aus der Website
zu entfernen und damit um einen Termin für eine
Aussprache mit den Zeichnungen auf dem Tisch zu
bitten. - Bitte sprechen Sie nur 1x mit mir Herr
Clement. Auch ich bin an Schwimmstegen interessiert.
Da ich offenbar Ihre Berufsehre als Ingenieur / GF
verletzt habe, bitte ich um die Gelegenheit Sie
persönlich um Entschuldigung ersuchen zu dürfen.
Für die Buga, für Schwerin.
Mit freundlichen Grüßen
Volker Goebel / Schwerin
(Ingenieur und Metallbaumeister)
Bitte im Webbrowser auf " aktualisieren " klicken um dann die
Website bezüglich der Rücknahmen zu überprüfen. - Vielen Dank.
http://www.volker-goebel.biz/Buga_Town_Schwerin_2008_2009.html
Architektur vorschlagen, - dass ist arbeiten am Glück.
Als Künstler und Ingenieur am Glück der Stadt arbeiten.
Ich habe meine Heimatstadt verlassen weil ich mich zu
sehr für die Bahnhofstrasse in Hagen engagiert habe !
Die Buga 2009 hatte in mir einen konstruktiven Kritiker der
sich die Mühe gemacht hat einen Vorschlag zu erarbeiten.
Herrn Clement rate ich dringend die eigene Kommunikations-
und Firmenkultur zu überdenken. - Neue Ansätze zu finden.
Warum noch europaweite Ausschreibungen machen
wenn bis zu 65 % Mehrkosten genehmigt werden ! ?
Mit so viel Geld lassen sich kleine Kritiker bequem totklagen.
Mir ging es um die gute Architektur, die Buga und Schwerin.
Ich lebe sein einem Jahr davon Laternen und Parkautomaten
zu putzen. Das reicht kaum zum leben (ohne Gerichtskosten)
In ca. 4 bis 6 Wochen werde ich wahrscheinlich aufgeben müssen.
Es waren die Bilder vom Schwimmsteg die Euch alle berührt haben.
Ich habe Euch alle ja Punkte genannt auf die man achten mußte.
Ich nehme an Herr Clement hat jetzt auch sein Bestes gegeben.
Geschrieben habe ich die Zugseile die Ihr mir gesagt habt.
Was waren Eure Informationen wert ? - Wie informiert Ihr ?
Vielen Dank für die vielen anerkennenden Worte der Schweriner,
Freunde und Bekannten. Mit freundlichen Grüßen. Volker Goebel
einer einstweiligen Verfügung zurück. Dipl. Ing. Volker Goebel unterschreibt eine Unterlassungserklärung
um von den Anwalts- und Gerichtskosten freigestellt zu werden. - Dr. Kramp und Ing. Goebel schließen V.
und die Leser der örtlichen SVZ weiterzugeben ist vor dem Landgericht Rostock zurückgezogen worden.
Trotzdem kann man die beiden Briefe nun nicht mehr hier lesen weil, ich " um den lieben Friedens willen "
eine Unterlassungserklärung unterschrieben habe die wesentliche Sätze dieser Briefe enthält. - Ich habe
die Briefe natürlich noch im Archiv. - Zur dieser Unterschrift hat mich die Tatsache gezwungen, dass der
abmahnende Anwalt mir hohe Kosten für seine "Leistungen" in Rechnung stellen darf. (1.379,- Euro). V.G.
Fazit : Eine Abmahnung zur Unterlassung kann einen Webautor empfindlich treffen wenn er / sie so dumm
war etwas "bestreitbares" zu schreiben. - Den Kosten der Abmahnung kann man sich nur entziehen wenn
man eine einstweilige Verfügung riskiert. Dann steigen die Kosten sofort wieder an und man kann nur noch
darauf hoffen, auf eine fleißige und gründliche Gerichtsbarkeit zu treffen, die vor einer Entscheidung eine
Verhandlung ansetzt. - Herzlichen Dank an Frau Richterin Grabe für Ihr gesundes Rechtsempfinden. - V.G.
Aus des 250.000 Euro / bzw. 6 Monaten Ordnungshaft wurden 5.100 Euro bei " Nicht Unterlassung " - V.G.
Aus dem Streitwert 50.000 Euro wg. Wettbewerbsverstoß wurden vor Gericht dann 20.000 Euro. - Frau Grabe war also auch Herr Dr. Kramp gegenüber, nach dessen Rücknahme des Antrags, gnädig gestimmt.
Die Kläger haben 4,5 Monate nach Beginn meiner Kritik/ Befeuerung, am 30.04.2008 erste Pläne an das WAS
(Wasser- und Schifffahrtsamt in Lauenburg, die genehmigende Behörde) gesandt, anschließend wurden die
Pläne weiter spezifiziert. (Eine Information, die Frau Garbe laut vorgelesen hat). - Heute ist der 07.06.2008 !!!
Mit meiner grundsätzlichen Kritik, dass lange Zeit keine Zeichnungen vorlagen "könnte" (die Schere im Kopf)
ich also durchaus richtig argumentiert haben ! - Wie gesagt, für die Buga und für Schwerin. - Ing. V. Goebel.
Soweit die Erkenntnisse aus dem Gerichtstag Rostock. Man darf öffentlich über Steuergeldverw. schreiben.
Wir hätten uns den ganzen Zugseil Zirkus sparen können, wenn die Informationen von Herrn Ing. Ernst sich
mehr auf die Wahrheit bezogen hätten, und ich nicht auf die falsche Fährte heringefallen wäre. - V. Goebel.
soll ein 2 reihiger Stelenwald werden. (Also kein Dach und nur halb so viel Wandwirkung) - Bravo, das
spart Kosten und hat die erforderliche Leichtigkeit. Spannt doch mal ein spiegelblankes 40 mm Rundrohr
von 6 Metern Länge ein. Das könnte sich schon im Wind bewegen und sieht dabei gut aus. - Wenn das
6 Meter Rohr sich nicht befriedigend bewegt könnt Ihr Herstellerlängen von bis zu 12 Meter versuchen.
Es geht um eine Eingangsgeste. Groß genug für eine große Kulisse. - Sowas muss Zart und Hart sein.
Säule, Aufrichtung, Machtanspruch, Charme, Witz, Demokratie und die Leichtigkeit einer Frau wenn sie
eine Locke von Ihrem prächtigen Haar im Wind wiegen lässt. Eine Eingangsgeste die die Farben Ihrer Um-
gebung aufnimmt. Poliertes Handlaufrohr. Nahtlos gezogen. - Ihr könnt es aber auch ganz anders machen.
Ich hoffe das der Schweriner Architekt Herr Prof. Jäger seinen Entwurf glücklich umschneidert. - Grüße.
prächtig. Das ist ein Bauvorhaben das ich vom ersten Tag jede Woche als Spaziergang besucht habe.
Die Art und Weise wie hier in Schwerin Straßen gebaut werden ist ein Grund weiterhin hier zu leben.
Deshalb liebe ich die Buga, weil sie eine einmalige Chance ist die wir erhalten durften. - Volker Goebel.
zurück. - Das Kabinett hat entschieden, der Beklagte hat seine "bestreitbaren Worte" zurückgezogen. Ich
würde mich freuen wenn ab jetzt alles gut verläuft und ich in Zukunft keinen Grund zur Kritik habe. - V.G.
erwirkt. Dadurch darf ich ganze "3 Zeilen" nicht mehr behaupten, aufstellen oder verbreiben. Bei Zuwider-
handlung ist ein Ordnungsgeld von 250.000 Euro fällig. - Das ist auch ein Erfolg für Herrn Ernst der mich in
einem Telefonat falsch informiert hat. Toll. Da habt Ihr mir jetzt mit Euren Methoden Schaden zugefügt. V.G.
Warum zahlt der MV Steuerzahler ca. 65 % mehr für einen kürzeren Schwimmsteg ?
Wie sehen das die Unternehmen, die in der EU Ausschreibung unterlegen waren ?
Warum überwinden wir nicht das "172 Tage Denken" und bauen einen Schwimmsteg
mit Brücke der Schwerin auf Dauer als "Highlight" zur Verfügung steht? Nachhaltigkeit.
Warum ist Ingenieur Goebel so unzufrieden über die Informationspolitik von ... ?
Viele Ausreden, Druck, Lügen, falsche Informationen, Anwälte, Druck, Kosten. - Ganz toll.
Warum sollen nur ganz wenige Auserwählte in den genehmigenden Behörden
die Zeichnungen für den geraden Schwimmsteg mit Brücke einsehen dürfen ?
Ich hoffe das "der schwimmende Kaiser" vernünftige Kleider zeigt und nicht nackt bleibt.
Immerhin erwarten wir den Bundespräsidenten zur Eröffnung der Buga 2009 in Schwerin.
Ich möchte hier noch einmal an das Bodengutachten erinnern ! - Im Januar 2008 war
man der Auffassung, dass in den 2/3 Weg zur Franzosenwegseite hin der Boden so
schlecht ist, dass man darin nichts befestigen kann ! Wird man das trotzdem versuchen?
Warum ist das Debakel um die Säulenhalle, bzw. die Kolonade ständig in der Zeitung?
Fehlt es der Buga GmbH an einem einfachen Hochbauingenieur ? Habt Ihr gar keinen ?
Warum hat die Buga GmbH so viel Ärger mit dem Bund für Umwelt und Naturschutz ?
Das Stückchen Natur im Burgsee ist doch kein visuelles Problem. Das passt doch gut.
Warum hat die Buga GmbH so viel Ärger mit der " Bürgerinitiative offener Schlossgarten " ?
Die Anwohner des Ostorfer Halses fühlen sich zu Recht eingeengt, isoliert und benachteiligt.
Ich habe Architektur und Hochbauingenieurwesen studiert. - Mein ganzes Leben lang.
Ich muss aber Laternen putzen weil die Kunsthistoriker, Vegetationskundler und Politik
jetzt in Sachen Architektur und Bauen das sagen haben. - Praktisch ein Berufsverbot !
Und da soll ich ruhig bleiben, darf keine Kritik üben und bessere Vorschläge machen ?
Einfach ist das nie eine Bundesgartenschau in der Stadt zu machen. Und nur wer arbeitet
macht auch Fehler. Herzliche Grüße an die Buga GmbH im Haus der Stadtwerke Schwerin.
Volker Goebel / Hochbauingenieur / Schwerin / OB Kandidat